專訪京劇大家尚長榮：「不安分」的京劇一生
    【中新社上海12月15日電】（作者 王) 5歲登台演“娃娃生”，10歲拜師學花臉……著名京劇表演藝術家尚長榮的一生都在與中國戲曲“打交道”。
    畫起臉譜、穿上戲服，年近八旬的尚長榮甫一站上戲檯，便成了戲文裡的霸王項羽、梟雄曹操，唱念做打毫不含糊。一如其父親、“四大名旦”之一尚小雲一貫以來的藝術要求——最膩味敷衍，見不得糊弄。
    “我是一個‘不安分’的演員，總覺得古典並非不時尚。”端坐于上海京劇院的藝術沙龍，這位京劇大家在接受中新社記者專訪時目光如炬，“如果優秀的劇種不能被同時代的廣大觀眾接受，祗為一部分人服務，就會漸漸失掉這門傳統藝術的魅力。所以我不太‘安分’，新技術、3D電影，我都想要嘗試。”
    改革開放影響了尚長榮此後幾十年的藝術生涯。1987年，慕名于上海開放的藝術氛圍，40多歲的尚長榮聽著貝多芬的《命運》交響曲、攜帶著新編歷史劇目《曹操與楊修》的劇本，乘火車夜過潼關“闖”上海，扣響了上海京劇院的門環。“當時真的是前途未蔔，但就有那麼一股子勁兒想做點事情，跳出這汪平靜的淵水。現在回想起來，確實是受到改革開放大潮的激勵。”
    《曹操與楊修》後成為新時期中國戲曲里程碑式的作品，也讓尚長榮這個名字紅遍大江南北。但成功未讓這位京劇大家停歇前進的腳步。“過去沒有接觸過的先進科技和文學美術等不同方面，都要引入到民族戲曲的劇場藝術，這是時代賦予的挑戰。戲曲人應勇於接受挑戰，通過戲曲藝術好聽的唱腔、好看的表演和武打，講好中國古今人物的故事，傳遞中華民族悠久的文化藝術、優秀的民族精神，忠孝節義、正義正氣。”
    2008年，尚長榮在上海電影製片廠拍攝的首部京劇電影《廉吏于成龍》擔綱主演，一圓自己數十年來的“電影夢”。幾年後，上海京劇院著手攝製京劇電影《霸王別姬》時，導演滕俊傑提出要加拍3D版，這讓主演之一的尚長榮為之一振，“當時有人擔心，‘圓’的戲曲藝術，如果拍立體的，會對戲曲舞台藝術產生影響。我的心思卻是‘正中下懷’，覺得肯定很有意思。”這部3D京劇電影《霸王別姬》，為京劇藝術打開一扇嶄新的大門。
    改革開放，也讓中國京劇迎來“走出國門”的最好時機。上世紀80年代，尚長榮首次帶藝術團赴美演出，“當時是隻帶團、不親自演，結果美國的京劇愛好者說，‘我們這兒有個虞姬，您能不能來出演霸王？’我說，那就演吧。”於是，臨時加演一出《霸王別姬》，“力拔山兮氣 蓋世”的台風一下子“震”住了當地觀眾。“後來有一篇在美國發表的文章，題目就叫《霸王威震舊金山》。”回憶至此，尚長榮爽朗而笑。
    近年來，尚長榮將京劇藝術的一方舞台帶去過巴黎、維也納等城市，也對年輕一代京劇演員的培養傾注更多心力。“隨著年齡的增長，如果有一天我演不動《曹操與楊修》《貞觀盛事》《廉吏于成龍》了，難道這些劇目就要被‘掛起來’了？我們不得不考慮如何傳承下去，在上海京劇院選拔一批優秀青年演員，花了3年功夫把傳承版給演下來了。出類拔萃的青年京劇人才是有的，我也期盼他們成大才——成大才不靠捧，要靠自己的追求與磨練。”
    與京劇相伴了一輩子，這位梨園老者忍不住感慨，自己從未奢望過70多歲了還能登上舞台、拍京劇電影。“明年元月我還要跟著電影《曹操與楊修》去日本和美國的費城、舊金山，祗要是有利於弘揚中華民族文化、向世界各國介紹中國的戲曲藝術，我一定都會盡力。”