環太平洋海上演練結束
中國軍艦返珍珠港
    【中新社夏威夷8月3日電】（李純）當地時間8月3日，參加「環太平洋-2016」演習的中國海軍參演艦艇返回美國夏威夷珍珠港，標誌著中方參演艦艇編隊歷時23天的海上階段演練正式結束。
    上午8時30分，中國海軍綜合補給艦高郵湖艦、和平方舟醫院船、導彈驅逐艦西安艦、導彈護衛艦衡水艦相繼靠泊珍珠港K8、K7碼頭，中國海軍綜合援潛救生船長島船已提前靠泊。
    自7月12日轉入海上階段演練以來，參演的中國海軍西安艦、衡水艦、高郵湖艦、和平方舟醫院船與美國、法國、印尼等國共10艘艦艇組成175特混編隊，擔任海上封鎖任務，先後完成了主炮射擊、跟蹤監視商船、小艇登臨檢查、反海盜、海上搜援、離艦支援損管、海上補給、直升機突擊、編隊運動等科目演練。
    此外，首次參演的中國海軍長島船通過桌面推演，與美國、澳大利亞、加拿大等國專家進行了深入交流，並開展了模擬平台水下實際對接、水下打撈作業等科目的演練。
    中國海軍艦艇編隊指揮員王社強說，通過海上階段的演練，展示了中國海軍過硬的專業素養和開放自信的形象，拓展了官兵的視野和思路，積累了中國海軍參與國際重大演習和開展多邊合作的經驗，同時也增進了與參演各國海軍之間的友誼與互信。
「環太平洋-2016」演習總結會與閉幕式將於當地時間8月4日舉行。按照計劃，中國海軍參演艦艇將於8月5日駛離珍珠港，啟程回國。