您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2021年03月13日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
逾百失業建築工人與高天賜到勞局反映情況 起哄衝出馬路與警推撞
劉顯法指完善港選舉是民主政治健康發展之路 澳面臨外部干預風險也上升
中葡論壇感謝傳媒關心支持
六歲女兒遭父家暴學校揭發
何凱玲促推出第三輪經援措施
粵澳陸地界線兩界樁完成設置
南光集團慶三八辦多場活動
文遺法推廣增親子手偶劇場
輕軌橫琴線開展採臨交措施
理工到兩校推廣憲法基本法
新證內置非接觸晶片 增防偽及多項資料 治安警明日起簽發新藍卡
新青恊考察50座行人天橋 設備衛生待改善 1/3天橋不便傷殘人士
澳門筆會迎牛而上聚銀娛
食安與環衛進階班接受報名
母親會組織長者春遊漁碼
電腦商會會員大會及新春聯歡
醫專會由23人組成任期三年
台北辦事處紀念孫中山活動
市政署石排灣社區座談會
在粵澳生續發學費書簿費津貼
藝人鄺美雲:「優雅生活者」要有一顆歡喜從容的心
楊:讓泉州歌訣能誦能唱能演
《媽媽的羊皮襖》經久不衰
香港青年林諾謙想 多看看祖國好風光
去年台產片表現亮眼 市場佔率破歷年新高
國際社會積極評價中國兩會成果 法經濟學家認為中國設定今年經濟增加6%雄心勃勃但切實可行
中國長征七號改遙二火箭 將試驗九號衛星送入太空 標誌著中國進入太空高軌道發射能力全面提升
張曉明質疑美國有何道德資本 對改善香港選舉制度指手劃腳
加拿大新冠紀念日 首都及各地降半旗 向因新冠疫情離世者默哀
昂山素季被指 受賄60萬美元 及11公斤黃金
港街頭簽名活動遍地開花 政界名人現身支持全國人大決定
美卿布林肯對台做「承諾」 學者指是向「台獨」傳遞錯誤訊號
古巴代表六十四國家 做涉疆挺華共同發言 這是發展中國家正義聲音
各界人士在北京中山堂 紀念孫中山逝世96周年
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
楊:讓泉州歌訣能誦能唱能演
【中新社泉州3月10日電】(作者 吳冠標)“嬰仔睏,嬰仔睏,一暝大一寸……”許多閩南人接觸閩南方言,是從繈褓中聽長輩哼唱歌謠開始的。
一首首耳熟能詳的泉州歌訣,承載的是無數泉州人的童年記憶;而這些一度被遺忘在時光角落裡的童謠,如今又進入了孩子們的課堂,重新傳唱。
“現代社會生活節奏加快,閩南語對於新泉州人及下一代來說已顯得陌生遙遠。”泉州歌訣市級非物質文化遺產代表性傳承人楊柳青近日接受記者採訪時說,作為一名幼師,她深刻感受到泉州歌訣是幫助兒童學習家鄉母語閩南話,認識社會生活和閩南風情民俗的重要載體。
泉州歌訣又稱泉州童謠,是閩南童謠在泉州地區的稱呼。它是以閩南方言進行創作和傳唱的一種口頭文學表現形式,流行于閩南、台灣地區以及東南亞閩南籍華僑華人聚居地,被譽為閩南文化的“活化石”。
作為一個土生土長的泉州人,楊柳青從小便喜歡聽家裡老輩人講閩南俗諺、唱泉州歌訣,這些朗朗上口、詼諧有趣的歌訣在她的心中扎下了根。
後來,楊柳青拜泉州歌訣代表性傳承人傅孫義與閩南方言研究專家王建設為師,積累了豐富的泉州歌訣和方言文化知識,並決心要用畢生的精力做好泉州歌訣這一民間文學瑰寶的傳承。
“為了使這項意義重大而深遠的工作能走得更寬更遠,從教近二十年來我堅持資料收集,積累沉澱,總結整理出一套寓教于樂、行之有效的活動實例和教學經驗。”楊柳青對於泉州歌訣的傳承有一套自己的方法,並針對大人和孩童進行適當的區別教學。
兒童因年齡特點,對於自然界的動物比較感興趣。於是,她選擇一些以動物為載體的歌訣進行教學,配合肢體動作和表演道具,激發學習興趣,幫助孩子理解歌訣內容情景;也以生活情景和泉州民俗為題材進行教學,讓孩子們關注身邊的方方面面,在歌訣中進行道德品行、文化素養教育。
對於成年人,楊柳青則更注重歌訣的韵律美、語言美和意境美,讓他們接觸一些篇幅更長、更具內涵的泉州歌訣,融合朗誦技巧和情景表演技巧,形成一幕幕的戲劇,進行系統性學習。
講好閩南話是學好泉州歌訣的基本功。由此,楊柳青對閩南話教學格外上心,她會一一糾正學生念歌訣時的閩南語錯誤,讓學生用泉州最地道的“府城音”將歌訣誦讀出來。
對於歌訣的傳承創新,楊柳青認為,可以組織喜歡泉州歌訣的人創編歌訣情景劇,結合閩南方言發音為歌訣譜曲,讓泉州歌訣能誦、能唱、能演。
“讓更多人關注學習泉州歌訣,這是我一直在做的。”楊柳青說。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
逾百失業建築工人與高天賜到勞局反映情況 起哄衝出馬路與警推撞
劉顯法指完善港選舉是民主政治健康發展之路 澳面臨外部干預風險也上升
中葡論壇感謝傳媒關心支持
新證內置非接觸晶片 增防偽及多項資料 治安警明日起簽發新藍卡
新青恊考察50座行人天橋 設備衛生待改善 1/3天橋不便傷殘人士
在粵澳生續發學費書簿費津貼
藝人鄺美雲:「優雅生活者」要有一顆歡喜從容的心
楊:讓泉州歌訣能誦能唱能演
國際社會積極評價中國兩會成果 法經濟學家認為中國設定今年經濟增加6%雄心勃勃但切實可行
中國長征七號改遙二火箭 將試驗九號衛星送入太空 標誌著中國進入太空高軌道發射能力全面提升
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記