在北京與美國美中關係全國委員會舉行視頻對話
楊：兩國人民交往和友誼無法阻隔
經貿問題不應政治化「國家安全」概念不能被濫用
【中新社北京2月2日電】中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪2日在北京同美國美中關係全國委員會舉行視頻對話。
楊潔篪表示，當前中美關係正處於關鍵時刻，面臨新的機遇和挑戰。中國政府對美政策始終保持高度穩定性和連續性。中方願同美方共同努力，推動兩國關係沿著不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的軌道向前發展，造福兩國和兩國人民；同時中方將繼續堅定捍衛國家主權、安全、發展利益。希望美方正確看待中國，同中方一道努力恢復正常交往，妥善處理矛盾分歧，開展互利合作。
與會美方人士表示，美中關係是世界上最重要的雙邊關係，美中加強合作對兩國和世界具有重要意義，期待雙方相向而行，推動雙邊關係朝著正確方向發展。
【中新社北京2月2日電】（記者 梁曉輝）中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪2日在北京同美中關係全國委員會舉行視頻對話。楊潔篪在對話中指出，中美兩國人民的交往和友誼是無法阻隔的。歷史和事實充分說明，中美合作是人心所向、大勢所趨。
楊潔篪稱，在剛剛過去的2020年，突如其來的新冠肺炎疫情席捲全球。這場疫情帶給人們很多啟迪，其中最重要的一條就是，在全球化時代，各國利益高度交融，惟有團結一致、加強國際協調與合作，才能有效應對各種全球性挑戰，創造更加美好的未來。作為世界前兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國，中美能否有效開展合作，直接關係到各國人民福祉和世界和平、發展與繁榮。
楊潔篪表示，過去幾年來，由於美國特朗普政府實行極端錯誤的反華政策，中美關係遭遇了兩國建交以來前所未有的嚴重困難。美方一些人固守冷戰思維，把中國視作威脅，採取了一系列干涉中國內政、損害中方利益的錯誤言行，阻撓破壞中美正常交往和互利合作，試圖推動中美“脫鈎”甚至搞所謂“新冷戰”，嚴重破壞中美關係，嚴重損害兩國人民根本利益，違背當今時代潮流。
“我們認為，和平與發展仍然是時代主題，和平共處、合作共贏仍然是各國人民的共同心願。”楊潔篪稱，中方一貫主張推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係，推動構建人類命運共同體。中方是這麼說的，也是這麼做的。必須指出的是，14億中國人民衷心擁護中國共產黨領導，緊緊團結在中國共產黨周圍，堅定不移走中國特色社會主義道路。中國持續發展的步伐和人類和平與發展的崇高事業是任何力量都阻擋不了的。
楊潔篪在講話中指出，山和山不相遇，人和人要相逢。中美兩國人民的交往和友誼是無法阻隔的。儘管遇到種種困難，兩國各領域交流合作仍持續推進。去年中美新增友好城市4對，兩國友好省州、友城已分別達50對和231對。美中貿易全國委員會2020年度《中國商業環境調查》報告顯示，91%的受訪美國企業表示去年在中國市場仍保持盈利，87%的企業表示不會撤離中國。事實是，中美經貿合作逆勢增長，2020年中美貨物貿易額為5800多億美元，同比增長超過8%，其中中國自美國進口1300多億美元，同比增長近10%。
“歷史和事實充分說明，中美合作是人心所向、大勢所趨，中美利益高度關聯融合，一些人出於一己政治私利和狹隘偏見竭力破壞中美關係，是站在歷史錯誤一邊，站到了兩國人民的對立面，注定是要失敗的。”楊潔篪說。
【中新社北京2月2日電】（記者 梁曉輝）中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪2日在北京同美中關係全國委員會舉行視頻對話。楊潔篪在談到中美互利合作時指出，經貿問題不應政治化，“國家安全”概念不能被濫用。
“習近平主席多次講過，中美合作可以辦成許多有利於兩國和世界的大事。”楊潔篪表示，在疫情面前，中美能够合作且必須合作的領域不是減少了，而是更多更廣了。中美雙方在抗擊疫情、經濟復蘇、氣候變化等領域擁有很大合作空間。兩國還可以探討如何共同完善全球公共衛生體系。美方一些政客應立即停止借疫情對中國搞污名化，為雙方開展抗疫合作營造有利氛圍。
楊潔篪說，在經貿問題上，中方強調，經貿問題不應政治化，“國家安全”概念不能被濫用。中方將一如既往歡迎美國企業來華經營投資，雙方都要為對方企業提供公平、開放、非歧視的環境。作為世界前兩大經濟體，兩國增長前景越廣，越有利於兩國人民和世界人民。中方願同美方加強宏觀經濟政策協調，並就維護全球產業鏈供應鏈安全、維護全球經濟金融穩定開展合作，助力兩國和世界經濟增長。
楊潔篪指出，在應對氣候變化領域，中國全面貫徹新發展理念，堅定不移落實氣候變化《巴黎協定》承諾，宣佈力爭2030年前二氧化碳排放達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和。中美可就氣候變化、開發新能源、推動低碳可持續發展等開展互利合作，在實現經濟社會發展的同時保護好我們的地球共同家園。
他還表示，雙方應推進在兩軍、執法、禁毒、網絡安全等領域的交流合作，加強在發展減貧、反恐、防擴散等重大全球性挑戰和地區熱點問題上的溝通協調，為世界提供更多公共產品。雙方還可以在聯合國、世界衛生組織、二十國集團、亞太經合組織等多邊框架內加強合作，進一步完善和加強全球治理，推動全球化朝著更加開放、包容、平衡、普惠和共贏的方向發展。
“從歷史發展的趨勢看，中美關係的未來是光明的。”楊潔篪說，祗要雙方從兩國人民和世界人民根本利益出發，堅持相互尊重，求同存異，堅持有效管控分歧，擴大共同利益，中美關係就一定能够走上改善和發展之道，造福于兩國人民和世界各國人民。希望美中關係全國委員會、各位成員以及美國各界人士繼續發揮積極作用，為中美關係的健康穩定發展貢獻更多智慧和力量。
