暴風襲菲98人死
　　
    【新華社馬尼拉10月31日電】（記者劉鍇　閆潔）菲律賓國家減災委員會10月31日發佈通報，熱帶風暴“尼格”在菲多地引發洪水和山體滑坡，造成的死亡人數已升至98人，另有48人受傷、63人失蹤。
　　通報說，馬京達瑙省的災情最為嚴重，死亡人數為53人，另有22人下落不明。
　　“尼格”29日淩晨在菲中部卡坦端內斯島登陸，由東向西橫掃呂宋島，給包括首都馬尼拉在內的菲大部分地區帶來陣風和暴雨。菲律賓國家減災委員會說，“尼格”已導致菲全國180萬人受災，超過150座城鎮一度停電，至少7個區域斷水。截至31日，仍有364條道路和82座橋梁無法通行。
 　　菲律賓位於西太平洋台風帶，平均每年遭受20場台風或熱帶風暴。今年4月，熱帶風暴“鲇魚”在菲律賓登陸並引發洪水和山體滑坡等災害，導致167人死亡。