郎朗發行專輯《郎朗的迪士尼》
說是送給孩子和年輕一代的音樂禮物
    【中新社北京9月14日電】（中新社記者 應妮）“我是一名不折不扣的動畫迷，從小就很喜歡看動畫片，正是動畫片中的古典音樂帶我認識並走進了這個神奇的音樂世界。”北京時間14日上午，國際鋼琴大師郎朗在位於美國加州的環球音樂集團總部，通過視頻連線的方式與全亞洲中文媒體分享了他將於9月16日發行的新專輯《郎朗的迪士尼》的背後故事。
    郎朗回憶，迪士尼音樂給了年幼時的他巨大啟發，“我13歲參加在日本舉辦的第二屆柴可夫斯基國際青年音樂家比賽獲得金獎後，收穫的一項獎勵就是去東京迪士尼樂園遊玩。那次是我第一次聽到《小小世界》（It’s a Small World），這段旋律伴隨了我一整天，以及之後很長一段時間”。
    今年上半年，郎朗參觀了迪士尼檔案館，瞭解到這首迪士尼樂園主題曲的創作背景正是為了呼喚世界和平，希望人類能够和諧相處，而這一創作理念與郎朗錄製專輯的想法不謀而合。於是，這張動畫音樂專輯由此誕生。
    《小小世界》包含了大大的人類星球，作為《郎朗的迪士尼》專輯開篇，作品開門見山告訴聽眾，音樂是人類共通的語言，在音樂中能獲得快樂與能量，重拾童真與童趣。之後則是26首精心挑選出的旋律，它們不僅涵蓋了橫跨80餘年的迪士尼動畫史的經典，更網羅了最膾炙人口的動畫主題曲，如《冰雪奇緣》主題曲《隨它吧》（Let It Go）、《阿拉丁》主題曲《新的世界》（A Whole New World）等。
    其中，改編自中國故事的電影《花木蘭》不僅電影本身充滿東方氣質與浪漫，主題曲《倒影》（Reflection）更是迪士尼代表金曲之一，郎朗專輯中的版本邀請到二胡演奏家果敢，在鋼琴與管弦樂團的宏大演奏中，用東方音色描繪巾幗女豪。郎朗的妻子、青年鋼琴家吉娜•愛麗絲錄製了《木偶奇遇記》主題曲《向星星許願》（When You Wish Upon A Star）中文版，讓歐洲童話故事也有了中國叙述。
    值得一提的是，該專輯吸引了多位國際巨星加盟錄製，歌唱家安德烈•波切利為《泰山》主題曲《你在我心裡面》（You"ll Be In My Heart）獻聲，鋼琴家喬納森•巴蒂斯特再度演繹他的奧斯卡獲獎歌曲《沒關係》（It"s All Right），哥倫比亞創作歌手塞巴斯蒂安•亞特拉將《魔法滿屋》中《兩隻毛毛蟲》（Dos Oruguitas）的感動再度帶回給聽眾。
    這是郎朗成為父親後發行的首張專輯，不僅僅是鋼琴家送給孩子的一份音樂禮物，更是送給所有人特別是年輕一代的音樂禮物。“音樂是我們家庭中最重要的組成部分之一，我們的寶寶也對音樂展現了濃厚的興趣，他是最早的一批、可能也是最小的一批我新專輯的聽眾。”郎朗希望把兒時從音樂中獲得的經驗與正能量同樣傳遞給現在年輕一代的聽眾們。
    據悉，《郎朗的迪士尼》由德意志留聲機廠牌與迪士尼音樂集團合作發行，數字版本專輯將於9月16日在全球各大音樂平台同步上線。