您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2022年04月05日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
四大文化體系能在
中國敦煌互融共生


    (續昨)取得河西之後,漢朝設置酒泉郡。隨著中西交通發展和敦煌重要性的日益突出,又增設敦煌郡,時間大致為元鼎六年(西元前111年)。敦煌自此走上歷史舞臺,其對外交流也由此拉開序幕。
    中新社記者:漢據河西後,如何經營和開發敦煌?如何管理敦煌少數民族?
    鄭炳林:敦煌郡的設置,使敦煌地區完成從軍事建置向行政區劃的轉變。西漢政府開始持續向敦煌地區移民,第一代移民是戍守敦煌的軍隊戍卒,此後有犯法的豪強大姓,也有失去土地的貧民,還有刑徒和戍邊的官吏兵卒,以及犯法的官吏等。他們徙居敦煌的同時,還將中原地區的先進漢文化傳入。漢代敦煌地區的文化,就在此基礎上發展起來。
    張騫第二次出使西域返回後,漢族和西域各族交往交流更加頻繁,敦煌成為絲綢之路上連接東西方的交通樞紐,以及接待各國商旅和使節往來的驛站。敦煌郡還設置專門接待外來使節的機構,接待國王、王使、貴人、胡客、夷客、自來客、往來客等,他們通過敦煌懸泉置等郵驛機構接待系統來到漢王朝,驛站根據其身份確定相應食宿接待標準。
    為進行經貿活動,西域地區的胡人、胡商也來到敦煌,敦煌市場由此發育。敦煌市場的交易商品,有印度的香料、波斯的珊瑚、東羅馬的銀器、蒙古高原的皮毛產品、青藏高原的顏料、西域的酒麴、胡粉,以及中原地區的絲綢、鐵器等。
    敦煌還專門配有翻譯人員,包括羌譯、胡譯、羌胡譯等。這類從業人員的需求量很大,由此也可看出敦煌對外交往程度很高。為鞏固敦煌郡城的防禦、管理敦煌地區少數民族,漢朝政府修築塞城等防禦體系,對歸義少數民族進行安置和安撫。針對羌族設立「護羌使者」,負責處理羌族事務。隨著匈奴政權逐步瓦解,漢朝政府開始真正大規模經營西域地區,設置西域都護府,對往來使者、商旅供應食宿,提供安全護送等,暢通了絲綢之路的繁榮交流。敦煌成為絲綢之路上不可或缺的角色,其功能由之前的軍事要地、行政管理、物資保障轉變為商旅重地。
    中新社記者:多元文化互融共生發展在敦煌有哪些表現?
    鄭炳林:漢文化和外來文化在敦煌地區是共生的。在敦煌,佛教、景教、祆教、摩尼教、苯教等多種宗教和諧共存,凸顯出漢文化的包容性特徵。佛教進入中國後便經歷了中國化的過程。根據出土漢簡記載,敦煌地區有名為「浮屠裡」的地方,「浮屠」是佛教寺院,「裡」相當於村落,「浮屠裡」是佛教寺院在敦煌建立的村落,說明敦煌是佛教自西域傳入中國的最初落腳點。在敦煌,各民族可以通婚,各宗教、民族之間沒有衝突,各自運轉,並能得到相應地位。這種文化的包容和開放,在唐代就高度成熟,並體現于中國歷代王朝。此外,中原地區發達的漢文化教育也影響著西域各國。
    絲綢之路是一條藝術之路,西域的佛教美術、祆教藝術,通過絲綢之路傳入中國,漢化以後又回流敦煌。如今,仍可從敦煌莫高窟裡發現古代多民族文化互融共生的影子。作為文化交匯之處,敦煌將西域、中原文化融會貫通。
    中新社記者:敦煌文化對中華民族凝心聚力、提升中國文化自信有何作用?對世界文明發展有何啟示?
    鄭炳林:瞭解敦煌,瞭解古代中國風貌,實際上是探索中國文化自信的過程。我們現在做的大敦煌研究,包含以敦煌為中心向外輻射的周邊地區,因為古代敦煌不僅包括敦煌一處,還包括它經營的西域地區。通過敦煌文書、敦煌出土的漢。簡、西域地區出土文獻,可以瞭解古代敦煌以及古代中國對西域地區的治理,將這段歷史恢復。
    當下面臨的新疆、西藏、蒙古高原等問題,解決的根本源頭是歷史解決。瞭解歷史,很多事情就能說清楚。面對國外質疑,都可以用歷史事實來回復,這就是文化自信的體現。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記