您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2019年05月29日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
呈獻連串國際藝術展覽打造嶄新文旅品牌 首屆藝文薈澳下月揭幕
減低人力成本提升服務質量做好市場決策 智慧餐飲極易付提升業績
社保基金訪協會推廣雙層社保
澳設立金融消費糾紛調解計劃
消防局舉辦撤離講座及演習
婦聯:及早認識預防失智症
社工局舉辦良好財管工作坊
文局:填過多個人資料礙民調
荷花節添並蒂蓮吉祥迎雙慶
中醫協訪產業園了解最新情況
黑沙環垃圾自動收集系統不可維修已停運 輕軌上蓋工程政府挨告
竭盡所能做好工作聆聽意見貫徹科學施政理念 劉關華就職貿促局主席
梁局:停課須按信號批示決定
海關查獲兩宗食材走私入境案
銀娛百老匯多元活動慶周年
環保局演習提升垃圾處理能力
拳藝張耀光搏擊大賽奪冠
勞工局港鐵開辦輕軌培訓課程
金沙採購學院培訓課程開課
治安警持續進行反罪惡巡查
科大師生參觀港傳媒製造業運作
華州皮影成就人類偶戲的「千年之戀」
港殘障人士組成共融樂團 今冬舉行音樂會張學友將同台演出
甘肅紀念中國經典舞劇 《絲路花雨》創演40週年
巴西導艾努茲演作品 《看不見的女人》 戛納電影節得獎
拉美加勒比 文化嘉年華 「相約」北京
羅錫比烏戲劇節 將舉辦「中國季」
外譯工程叢書推新篇目 中國京劇百部經典劇目
聯合國亞太經社會年會泰舉行 泰國公主柬首相中國外交部部長助理與會
習近平與尼日爾總統伊素福會談 兩國是好朋友好夥伴願加強戰略合作造福人民
特朗普與安倍同登日本軍艦 日宣佈擬購百架F-35A美國戰機
中方援建柬鄉村道路通車
珠峰「大塞人」致11人死亡 在海拔8千米處排隊幾小時才可前行
李克強會見尼總統伊素福
內蒙金店兩經理盜竊 一晚偷走六百萬金飾
巴西4監獄暴動55死
西班牙警戒戰機急急升空攔截 俄軍機進入北約領空東側
俄旅遊大巴翻側 兩中國公民死亡
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
華州皮影成就人類偶戲的「千年之戀」
【新華社西安5月26日電】(記者孫波、梁娟、姚友明)平均年齡超過75周歲的5名中國老人,操縱包括人聲在內的18種以上的樂器以及多個皮影,在陜西省渭南市華州區柳枝鎮張橋村的劇場裡為大家獻藝。這個皮影表演團隊,已經在一起合作搭檔了20多年的時間。
「一口訴說千古事,雙手對舞百萬兵。」76歲的皮影藝人呂崇德唱腔時而婉轉哀怨,時而又雷霆萬鈞。唱念做打間,他熟稔地運用著生旦淨末醜的唱腔一人分飾多角,將一則千餘年前的唐朝故事生動地呈現在觀眾面前。
皮影戲俗稱「燈影子」,是中國民間廣為流傳的傀儡戲之一。民俗專家劉高潮介紹,皮影源於2000多年前的西漢,成為一種戲曲表演形式也已經有上千年的歷史。公元十三世紀初,中國影戲開始傳播到南亞、阿拉伯地區。2008年,華州區被命名為「中國皮影藝術之鄉」。2011年,皮影被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄。
華州皮影是民間工藝美術與戲曲的巧妙融合。華州皮影經過刮、磨、洗、刻、染、綴等24道工序精工細作,一件成品需要刻三四千刀才能做成。雕刻採用「推皮走刀法」,刀不動,來回推動牛皮,皮影刀口圓潤、線條流暢齊整。
表演方面,華州皮影團一般只有5人組成,前聲是指揮和主唱,簽手負責在屏幕後操作展示皮影,此外,還有上檔、後槽以及下檔等角色。「傳統的華州皮影少一人演不了,多一人用不到。」劉高潮說,千百年來華州皮影戲以其造型豐富優美,雕刻細膩多變,染彩絢麗厚重,唱腔動聽委婉而興盛不衰。
想要學習華州皮影戲並非易事。呂崇德介紹說,學徒首先就是要學會操月琴、打手鑼、邊鼓,僅月琴一種樂器,就要學習三年左右的時間。一般的皮影學員都是按照前聲來培養的,前聲這一位置要掌握男女老少的不同唱腔,背誦大段大段的劇本和對白,所以淘汰率很高。
「皮影表演難學,收入不高,吸引不了年輕人。我們都老了,現在最大願望就是要多培養一些非遺傳承人,也希望年輕人的加入,不斷創新劇本和表演形式,將這些絕活世代傳下去。」77歲的簽手劉華說。
創新是傳統非遺生生不息的動力。作為華州皮影製作技藝非遺傳承人之一,今年51歲的薛宏權目前正帶領一幫年輕人創作大型多媒體皮影舞台劇《哪吒傳奇》,並將在少華山景區開啟旅遊演藝。「這部戲將利用聲光電等數字燈光、激光投影等新技術,將孝道、掃黑除惡等內容貫穿其中,在舞台兩側安裝大屏顯示皮影戲後台操作,讓觀眾從台前幕後全面了解皮影表演的神秘過程。希望新技術新形式能得到年輕人的喜愛。」薛宏權說。
薛宏權14歲開始學藝,經過37年的堅守和探索,他逐漸摸索出一套創新發展和創造轉化傳統華州皮影的新方法。皮影製作方面,他更注重皮影觀賞價值的挖掘和展現,引入工筆畫的手法,開發出了皮影擺件、挂件、首飾等文創產品。這些產品越來越多應用於裝飾、裝修等領域,每年的銷售總額超過500萬元人民幣。皮影元素從台前幕後的方寸之地,更多步入了中國的千家萬戶。
在皮影戲劇目內容編排上,薛宏權更注重大膽創新。皮影以正面示人跳芭蕾舞、皮影還原著名歌手邁克爾·傑克遜的太空舞步……薛宏權說:「要想把非遺傳承下去,必須要推向市場,讓更多人喜歡、認可和接受。」
創新讓非遺「活」起來。市場的需求越來越大,非遺「華州皮影」也為當地年輕人創造了就業崗位。31歲的聾啞人馬浩在薛宏權的影子坊雕刻皮影,媳婦給皮影染色,兩個人每月收入8000多元。
近年來,陜西汪氏皮影文化傳播有限公司致力於將皮影戲朝產業化的方向發展,包括與各大美術院校合作創作現代藝術作品,參與影視劇拍攝。公司還與一些國際品牌達成跨界合作,將中國傳統的皮影元素應用到它們的品牌設計、櫥窗設計上。
每年演出近300場,這對呂崇德所在的高齡老漢演出團來說任務繁重,可他甘之如飴。現如今他已經去過全球十多個國家和地區演出。
華州區委書記霍文軍介紹說,經過幾年的培育及保護,華州皮影已成為華州區主導的特色文化產業。2018年底,全區相關從業人員千餘人,有20餘個相關企業,年產值總計達3000萬元。「只要我的身體允許,只要我還能唱,我就想一直把皮影戲演下去。沒辦法,我對它是太愛了!」呂崇德說。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
呈獻連串國際藝術展覽打造嶄新文旅品牌 首屆藝文薈澳下月揭幕
減低人力成本提升服務質量做好市場決策 智慧餐飲極易付提升業績
社保基金訪協會推廣雙層社保
黑沙環垃圾自動收集系統不可維修已停運 輕軌上蓋工程政府挨告
竭盡所能做好工作聆聽意見貫徹科學施政理念 劉關華就職貿促局主席
梁局:停課須按信號批示決定
金沙採購學院培訓課程開課
華州皮影成就人類偶戲的「千年之戀」
港殘障人士組成共融樂團 今冬舉行音樂會張學友將同台演出
聯合國亞太經社會年會泰舉行 泰國公主柬首相中國外交部部長助理與會
習近平與尼日爾總統伊素福會談 兩國是好朋友好夥伴願加強戰略合作造福人民
特朗普與安倍同登日本軍艦 日宣佈擬購百架F-35A美國戰機
中方援建柬鄉村道路通車
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記