中國駐紐約總領館舉行
僑學界國慶專場招待會
僑胞華人專家學者留學人員約七百人出席

    【中新社紐約9月17日電】（記者 廖攀）中國駐紐約總領事館16日舉行僑學界專場招待會，慶祝中華人民共和國成立75周年。來自領區十州的僑胞、華人專家學者、留學人員代表近700人出席。
     中國駐紐約總領事黃屏在致辭中說，不久前，黨的二十屆三中全會在北京勝利召開。全會提出300多項重要改革舉措，並明確到2029年新中國成立80周年時全部完成，展現了將改革進行到底的堅定決心和信心。
    黃屏指出，今年是中美建交45周年，中美關係已形成利益深度交融、合作廣泛深入的局面，為兩國人民創造了巨大福祉，也為世界和平與發展作出重要貢獻。去年11月，習近平主席同拜登總統在舊金山開闢了面向未來的“舊金山願景”。雙方應本著對歷史、對人民、對世界負責的態度，按照相互尊重、和平共處、合作共贏的原則，推動中美關係穩下來、好起來、向前走，將“舊金山願景”轉為“實景”。
    黃屏充分肯定美東僑學界在關心祖（籍）國發展建設、支持中國和平統一大業、傳承弘揚中華優秀文化、促進中美各領域交流合作、共同維護華裔合法權益等方面所作重要貢獻。即將離任之際，黃屏深情回顧2018年以來同美東僑學界同舟共濟、共克時艱的難忘時刻和感人瞬間，表示總領館“外交為民”的宗旨不會變，“有困難找總領館”的承諾不會變，將一如既往為大家做好服務，盡心盡職為僑胞排憂解難。
    僑學界代表美國亞裔社團聯合總會主席陳善莊、紐約至孝篤親公所元老陳衛平、大費城僑學界華人社團聯席會議秘書長黃偉星、紐英倫梁氏宗親會主席梁添光、羅格斯大學學聯會副主席張漪琳在招待會上分別致辭。
      招待會上，來自美東僑學界的藝術家和留學生表演了舞蹈《絲路中華》、口琴演奏《陽光照在塔什庫爾干》、歌曲《故鄉的雲》、歌曲《我愛你中國》等文藝節目。

巴西森林火災頻頻
首都遭遇嚴重火情
今年已發生1拾8萬起　　

    【中新社聖保羅9月17日電】（記者林春茵） 連續多日肆虐巴西利亞國家公園的森林大火于17日得到明顯控制，已致當地約2586公頃（約25.86平方公里）土地受災，巴西首都巴西利亞聯邦區部分地區霧霾嚴重。這是近10年來巴西利亞遭受的最嚴重的火災。
　　 巴西聯邦區消防局當地時間17日表示，此次森林火災于15日起蔓延，當局投入500人以上的消防隊伍和3架飛機、1架直升機、7輛消防車日夜作戰。目前火情可控，正在清理火場內的隱燃物，以防復燃。
　　奇科·門德斯生物多樣性保護研究所當天表示，明火已被撲滅，但聯邦區今年至今有147天沒有下雨，目前正處於乾旱乾燥易燃季節，需高度警惕森林火災復燃。
　　巴西國家通訊社報道稱，這是巴西利亞國家公園近10年來最嚴重的火災。上一次重大森林火災發生於2022年，該公園兩成面積約7700公頃（約77平方公里）起火，火勢一度蔓延到聯邦區水源地聖瑪麗亞水庫附近，對巴西利亞中心地區供水造成威脅。
　　奇科·門德斯生物多樣性保護研究所通報稱，今年截至9月13日，巴西2024年記錄火災達180137起，佔南美洲火災總量50.6%。與2023年同期86256起火災相比，數量高出2倍。
　　目前，巴西採取機構設置、立法嚴懲、資金保障等多舉措防控森林火災。巴西總統盧拉9月10日在視察亞馬孫旱情時宣佈成立巴西氣候管理局，加強應對極端天氣。
　　今年7月，巴西修改立法，允許其他國籍的飛機和機組人員執行消防服務，允許其他國家合作滅火。巴西聯邦最高法院表示將嚴打包括農事用火等的環境犯罪，在潘塔納爾濕地和亞馬孫的大部分地區農事用火，可判處2至4年監禁。
　　巴西環境和氣候變化部長席爾瓦17日在巴西利亞表示，全國範圍內都應禁止野外農事用火。當下火情嚴重，此時此刻，任何可能引發森林火災的行為都應被定性為犯罪。
　　席爾瓦透露，亞馬孫基金提供了逾4700萬雷亞爾（折約6000萬元人民幣）加強各州消防力量，潘塔納爾生物群落獲得了1.75億雷亞爾（折約2.23億元人民幣）的消防特別信貸；將設立一個保護熱帶雨林的全球基金，為環保提供3億美元（折約21.3億元人民幣），或於明年巴西在貝倫主辦聯合國氣候變化會議（COP30）時開始運作。

美六州選舉官員接恐嚇信
發信人自稱是「美國叛徒清除軍」
　　
    【香港中通社9月18日電】當地時間17日，美國聯邦調查局（FBI）發表聲明稱，美國六個州的選舉官員收到恐嚇信，該局正在進行調查。
　　路透社報道，美國聯邦調查局在聲明中表示，內布拉斯加州、愛荷華州、堪薩斯州、田納西州、懷俄明州、俄克拉荷馬州的選舉官員16日收到恐嚇信。其中一些信中含有不明物質並已送去化驗。
　　科羅拉多州州務卿傑娜·格里斯沃爾德當天在社交媒體平台X發文稱，發信人自稱是“美國叛徒清除軍”。
　　內布拉斯加州州務卿鮑勃·埃文的辦公室也表示，該州選舉部門收到一個“可疑”信封，信封裡裝有某種物質。物質已經過檢測，確定無害。
　　當前，美國聯邦調查局正在調查發信人的身份和動機，並確定總共寄出多少封恐嚇信。
　　此外，共和黨總統候選人、前總統特朗普17日出席在密歇根州弗林特舉行的競選活動，是他於15日再遭企圖行刺後首次公開亮相，現場有特勤局人員戒備。特朗普指，做總統是危險的事。
　　美國司法部長加蘭表示，要傾盡全力徹查事件。烏克蘭政府與聲稱支持烏方的疑犯劃清界線，強調他的行動與烏方無關。
　　報道分析指，美國選舉官員在總統選舉日即將到來前受到恐嚇，而特朗普已兩次遭遇暗殺未遂，政治暴力事件頻頻發生，使美國陷入了嚴重的兩極分化和緊張狀態。

南京大屠殺紀念館
舉行和平主題活動
出席者表示要愛和平創造未來　
　
    【中新社南京9月18日電】（記者　朱曉穎）2024年9月18日是九一八事變爆發93週年。當天，南京大屠殺歷史記憶傳承人、軍校師生、志願者、青少年學生代表等共同參加侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館（簡稱“紀念館”）銘記九一八事變爆發93週年主題教育活動。
　　志願者朗誦起抗戰詩歌《復活的土地》，6名代表一道撞響和平大鐘。　“當年我外婆還是個孩子，躲在家裡的被子裡被日軍戳中三刀。我外婆一家九口人中的七口人被日軍殘忍殺害……”紀念館展廳中，南京大屠殺幸存者夏淑琴的外孫女夏媛對前來觀展的小學生們講述其家族的遭遇。　　
　　展廳牆上的一張張照片，記錄了夏淑琴老人一家幾十年來的境遇和變遷。老人一生都在為歷史真相四處奔走、為史作證。如今老人年逾九旬，年輕一代的夏媛成為南京大屠殺歷史記憶傳承人，接力為和平代言。
　　“歷史悲劇不能再重演！落後就要挨打，和平來之不易。”夏媛在給孩子們講述家族遭遇後落淚：“一次次的講述，不是為了讓後人記住仇恨，而是要記住歷史。孩子們，你們更應以史為鏡、以史明志。”　　當天，一批批手持菊花的參觀者走進紀念館。南京曉莊學院第一實驗小學五年級學生高英程表示，自己從書本上瞭解過九一八事變、南京大屠殺的歷史，會珍惜和平的生活環境好好學習，銘記歷史、珍愛和平、開創未來。

北京中秋假期接待遊客817萬人次　
　
    【中新社北京9月17日電】（記者　徐婧）北京市文化和旅遊局17日發佈，中秋假期，北京累計接待遊客817.2萬人次，全要素旅遊消費金額103.6億元（人民幣，下同）。其中，北京重點監測的212家旅遊景區（地區）累計遊客接待總量769.1萬人次，同比增長13.6%。
　　中秋假期，花燈遊、賞月遊、文博遊等成北京出遊主旋律。園博園“京彩燈會”展出彩燈200余組、彩燈掛件10萬件，為歷年來北京規模最大、非遺工匠最為集中的燈會，中秋假期接待遊客13.9萬人次；中國國際服務貿易交易會面向公眾開放後，首鋼園日均接待遊客近10萬人次。　假日期間，北京遊客接待量排名前十的景區（地區）是王府井、前門大街、南鑼鼓巷、首鋼園、頤和園、天壇公園、北京藍色港灣、奧林匹克森林公園、奧林匹克公園、地壇公園。北京鄉村遊累計接待遊客145.5萬人次，營業收入17053.6萬元，遊客接待量前三位的是延慶區、密雲區、懷柔區。
　　中秋假期，北京舉辦展覽展示、非遺體驗、閱讀推廣等403項、425場文化活動，參與市民15.36萬人次；舉辦營業性演出281台、932場，吸引觀眾26.7萬人次，票房收入8220.9萬元，演出場次、觀眾人數、票房收入同比分別增長7.4%、27.5%、190.4%。
　　北京假日期間倡導景區採取早開門、晚關門延時開放的措施，有條件的提供夜遊服務，滿足民眾假日參觀遊覽需求；推出10條“漫步北京”落日觀景和浪漫賞月主題遊線路及12條金秋鄉村藝術漫遊線路；發佈“月光下的北京”夜遊推薦榜單，涵蓋60個多元夜間文旅資源要素和新業態、新場景，彰顯夜京城魅力。

    【中新社廣州9月18日電】（蔡敏婕 岳路建）據廣東交通集團18日統計，中秋假期期間（9月15日至17日）深中通道車流出現小高峰，日均車流量超過10.5萬車次。 “整個小長假期間車流秩序基本良好。9月17日下午起受車流量短時集中、16時至18日零時長時間降雨等因素叠加影響，車輛剮蹭、輕微追尾等小事故增多，致當天下午起出現緩行現象。”深中通道路產管理部部長黃曉紅介紹，9月15日至17日，深中通道路段共發生交通事故31宗（其中追尾事故29宗），無人員傷亡。
    為管好用好深中通道，確保安全、順暢、舒適、智慧運行，深中通道管理中心與深圳、中山交警，消防、急救、拯救，以及週邊道路運營單位建立聯動工作制度，以保障深中通道安全暢通，並在西人工島、中山馬鞍島設置消防、急救備勤點，做好了應對突發事件的準備。 深中通道全長24公里，是一條集“橋、島、隧、水下互通”於一體的超級跨海集群工程，採用雙向八車道、設計時速100公里的高速公路技術標準。深圳至中山的車程目前從約2小時縮短至30分鐘內，粵港澳大灣區城市間的互聯互通再上新台階。

 

中秋節假期國內出遊1.07億人次
全國跨區域人員流動量6.2億人次日均2億多人次 　　

    【新華社北京9月18日電】（記者徐壯）文化和旅遊部18日發佈資料顯示，2024年中秋節假期，全國文化和旅遊市場總體平穩有序，全國國內出遊1.07億人次，按可比口徑較2019年同期增長6.3%；國內遊客出遊總花費510.47億元，較2019年同期增長8.0%。
　　假期中，各地舉辦燈會、舞火龍、拜月等文化活動，營造濃郁佳節氛圍，讓人們在享受團聚溫暖的同時，體悟傳統文化魅力。許多外國遊客體驗中秋特色民俗活動，感受中華文化和節日氛圍。熱門文博場所“吸睛”，大批市民遊客在博物館裡遊覽觀展。國家藝術院團奉獻精彩的線下線上展演，多地演出市場活躍，給廣大觀眾帶來豐盛文化大餐。
　　假期3天，短途休閒旅遊受到歡迎，自駕、高鐵等成為主要交通方式。主題公園、遊樂園等迎來大量親子家庭遊客，主題線路、旅遊演藝等提升遊客體驗。多地推出門票減免等惠民措施，舉辦文旅消費促進活動，發佈秋季旅遊美食線路，打造文旅新場景。夜間文旅成為消費新亮點，多地城市廣場、園林景點推出賞月、遊園、觀燈等活動，讓群眾樂享中秋假期。
    【中新社北京9月18日電】（尹倩芸）中國文化和旅遊部18日消息，據文旅部數據中心測算，今年中秋假期國內出遊1.07億人次，按可比口徑較2019年同期增長6.3%，國內遊客出遊總花費510.47億元人民幣，較2019年同期增長8.0%。
　　據瞭解，假期三天，短途休閑旅遊受到歡迎，自駕、高鐵等成為主要交通方式。主題公園、遊樂園等迎來大量親子家庭遊客，主題線路、旅遊演藝等提升遊客體驗。多地推出門票減免等惠民措施，舉辦文旅消費促進活動，發佈秋季旅遊美食線路，打造文旅新場景。夜間文旅成為消費新亮點，多地城市廣場、園林景點推出賞月、遊園、觀燈等活動。
　　在線旅遊平台攜程發佈的《2024年中秋假期旅遊總結》顯示，今年中秋雖然以短途遊為主，但遊客對於身邊目的地的探索欲望顯著增強，遊覽時長較端午小長假有所延長。中秋期間，賞燈會、觀賞煙火、泛舟賞月、漢服遊園等富含傳統文化元素的活動成為遊客們的熱門選擇。
　　此外，《黑神話：悟空》遊戲帶來了古建遊覽熱潮。攜程數據顯示，山西省作為全國現存古建最多的省份，中秋假期租車自駕遊訂單較端午增長了16%。大同、忻州、朔州等地旅遊訂單較端午假期分別增長14%、20%和40%。
    【新華社北京9月18日電】(記者葉昊鳴）記者18日從交通運輸部瞭解到，今年中秋節假期（9月15日至17日），中國全社會跨區域人員流動量62956.4萬人次，日均20985.4萬人次，比2023年同期日均增長31.1%。 　　具體來看，鐵路客運量4257.3萬人次，日均1419.1萬人次；水路客運量198.1萬人次，日均66萬人次；民航客運量506.9萬人次，日均169萬人次。
　　公路跨區域人員流動量（包括高速公路及普通國省道非營業性小客車人員出行量、公路營業性客運量）57994萬人次，日均19331.3萬人次。其中高速公路及普通國省道非營業性小客車人員出行量47549萬人次，日均15849.7萬人次；公路營業性客運量10445萬人次，日均3481.7萬人次。

墨西哥暴力衝突
造成至少30人亡
捕30名罪犯繳115枝槍

    【新華社墨西哥城9月17日電】墨西哥國防部長桑多瓦爾17日說，墨西北部錫那羅亞州自9日起不斷發生暴力衝突，已造成至少30人死亡。
　　桑多瓦爾當天在墨西哥總統洛佩斯的早間例行記者會上說，目前已逮捕30名犯罪組織成員並繳獲115支槍支。墨政府正加強對這一地區的安全管控和對公民的保護，以減少暴力事件發生。

在京會見韓中議員聯盟會長金太年一行
王毅：中方對韓政策保持穩定性
望兩國關係持續健康發展歡迎韓各界來華看看　　

    【新華社北京9月18日電】9月18日，中共中央政治局委員、外交部長王毅在京會見韓中議員聯盟會長金太年。
　　王毅讚賞韓中議員聯盟為促進中韓友好所作貢獻，表示中韓是近鄰，應當常來常往。在雙方共同努力下，中韓關係發展不斷取得重要成果。當前雙邊貿易額已超過韓美、韓日貿易額之和，人員往來快速增長，有望恢復至疫情前水準。兩國實現了相互成就、共同發展，也為地區和平繁榮作出重要貢獻，值得備加珍惜。無論國際地區形勢如何變化，無論面臨什麼困難挑戰，雙方應與時俱進，做相互信任的好鄰居、互利合作的好夥伴，為中韓關係不斷注入新的生機活力。
　　王毅表示，中韓都是東方文明的承繼者，兩國之間不存在重大現實利害衝突，和而不同是我們共同秉持的精神、合作共贏是雙方共同追求的目標。中方對韓政策保持連續性和穩定性，希韓方同中方相向而行，堅守建交初心，堅持睦鄰友好，夯實政治互信，推動中韓關係持續穩定健康發展。中方願研究進一步便利兩國人員往來的措施，歡迎韓國各界人士多來中國走走看看。
　　王毅強調，中國共產黨二十屆三中全會繪就了進一步全面深化改革、推進中國式現代化的宏偉藍圖，將為包括韓國在內的各國發展帶來更大機遇，中方願同韓方拓展全方位互利合作，共同捍衛自由貿易原則，維護產供鏈穩定暢通。
　　金太年等各黨派議員表示，建交30多年來，韓中兩國共同發展，為雙方人民帶來福祉。韓中議員聯盟在兩國建交30周年之際應運而生，吸引了跨黨派議員廣泛參與，充分反映了各黨派對韓中關係的珍視和熱情。韓中議員聯盟願同中方攜手同行，加強戰略溝通，增進人員往來，挖掘合作潛力，持續增進國民感情、促進韓中友好，願共同堅持多邊主義、維護自由貿易，共促東北亞和平穩定。

促文化交流 傳和合之聲

海外機構和華僑華人共度中秋佳節

    【新華社北京9月18日電】綜合新華社駐外記者報導：連日來，中國駐多國使館和機構以及海外華僑華人舉辦招待會、音樂會、文化節等活動，與當地各界朋友共度中秋佳節，體驗中華文化，增進文化交流，傳遞和合之聲。
　　中國駐法國大使館16日在法國首都巴黎舉行慶祝中華人民共和國成立75周年暨中秋招待會。旅法華僑華人、駐法中資機構、留學生代表以及法國中小學中文班師生共600餘人參加活動。旅法留學生表演了中國古典舞，旅法僑界合唱《我和我的祖國》，精彩表演贏得陣陣掌聲。
　　中國駐伊朗大使館15日在伊朗首都德黑蘭舉辦主題為“月圓中秋夕　天涯共此時”的中秋招待會，在伊華僑華人、孔子學院和留學生代表、中資企業以及伊朗網紅等約70人參加活動。招待會上開展了中秋知識搶答、中秋月餅製作體驗等互動環節，現場氣氛活躍。
　第16屆“巴塞爾中秋節”14日在瑞士巴塞爾市中心廣場舉辦。互動展臺內容豐富，包括中國傳統吹奏樂器欣賞與演奏、中國畫體驗課、活字印刷演示等。參與組織活動的徐琴說：“我們收到很多好評，這鼓勵我們把每年的中秋文化活動繼續舉辦下去，希望華裔青少年和喜愛中華文化的當地朋友都能有機會體驗中華文化。”
“華韻貴音——2024中秋民樂音樂會”17日晚在澳大利亞首都坎培拉舉行。貴州省民族樂團演奏的《花好月圓》《小河淌水》《木葉聲聲》等樂曲贏得現場200余名中外觀眾的陣陣掌聲。
尼泊爾中國文化中心17日在尼首都加德滿都舉辦“天涯共此時——中秋詩會”。中國文化中心學員和本土教師用中文朗誦了《靜夜思》《十五夜望月》《嫦娥》等中國詩詞。詩會上，赴華留學畢業生組成的尼泊爾阿尼哥協會第一副主席什雷斯塔簡要介紹了中國文學和詩歌，著重講解了中秋主題詩歌，尼泊爾當地女詩人還介紹並朗誦了尼文詩歌。什雷斯塔表示，中秋詩會為尼泊爾人深度瞭解、欣賞中國詩歌提供了機會。
“知音湖北·遇見斐濟——天涯共此時中秋晚會”17日在斐濟首都蘇瓦舉行。斐濟政府官員和各界人士，在斐華僑華人等500余人觀看了演出。來自湖北省的演出人員帶來民樂、歌舞、武當功夫和雜技魔術等表演，為觀眾獻上一場視聽盛宴。

李強主持召開國務院常務會議
研究促進創業投資發展有關舉措聽取今年糧食生產形勢等匯報
　　
    【新華社北京9月18日電】國務院總理李強9月18日主持召開國務院常務會議，研究促進創業投資發展的有關舉措，聽取今年糧食生產形勢和農業工作情況的彙報，審議通過《烈士褒揚條例（修訂草案）》，審議通過《中華人民共和國兩用物項出口管制條例（草案）》。
　　會議指出，創業投資事關科技創新、產業升級和高品質發展。要儘快疏通“募投管退”各環節存在的堵點卡點，支援符合條件的科技型企業境內外上市，大力發展股權轉讓、並購市場，推廣實物分配股票試點，鼓勵社會資本設立市場化並購母基金或創業投資二級市場基金，促進創投行業良性迴圈。要推動國資出資成為更有擔當的長期資本、耐心資本，完善國有資金出資、考核、容錯、退出相關政策措施。要夯實創業投資健康發展的制度基礎，落實資本市場改革重點舉措，健全資本市場功能，進一步激發創業投資市場活力。
　　會議指出，今年以來各地區各有關部門持之以恆抓好糧食生產和農業工作，有效應對洪澇災害等不利影響，夏糧產量創歷史新高，秋糧豐收在望，“菜籃子”產品供應充足。要精心組織抓好“三秋”糧食生產，加強災害監測預警和防範應對，做好機收組織調度，確保秋糧豐收到手。及早研究制定糧食收儲政策預案，儘快公佈新年度小麥最低收購價，完善大豆加工獎補政策，保護好農民種糧積極性。要加大對牛羊養殖等支持力度，抓緊實施一批紓困政策，幫助養殖戶渡過難關。
      會議審議通過《烈士褒揚條例（修訂草案）》，指出加強烈士褒揚體現了黨和國家對英雄的緬懷和對烈士遺屬的關愛。要做好烈士遺屬服務保障，在生活上、工作上給予更多關心關注，幫助解決實際困難。要加強烈士紀念設施的保護和管理，用好寶貴紅色資源，加大宣傳教育力度，在全社會營造尊崇英雄、拼搏奉獻的濃厚氛圍。
　　會議審議通過《中華人民共和國兩用物項出口管制條例（草案）》。
　　會議還研究了其他事項。