您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2020年08月27日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
貨主須作規範申報以便追蹤降低播毒風險 冷鏈食品追溯系統啟用
國際機場制定方案免增傳播病毒風險 分流內地及外地旅客入境
旅客:相信兩地政府不擔心疫情
中總頒發會員子女獎學金
漁民休漁期培訓增家安照護課程
三部門積極推廣新外僱法
三方會議完善娛樂場安保防疫
小食店男店東偷拍裙底惹禍
預防登革熱微信遊戲名單公佈
小型貨車友誼橋起火消防救熄
大專學生黃埔實習收穫豐碩
內地澳門加強專利審查信息管理人員培訓 深化知識產權交流合作簽訂
圖助姪兒一家取得澳證交換枕邊人登記結婚 叔姪互換伴侶假婚遭揭破
拍板電影日周日東基會舉行
街總促檢視行人天橋增設施
文物大使協會夜遊尋寶反應佳
星光舍辦親子遊促進家庭和睦
新濠推找數快舒緩中小企現金流壓力
民建聯關注多宗大廈外牆剝落
陸路交通運輸特定費安排退款
創孵育成計劃助青創拓展商機
第二季會展按年減少近九成
賀蘭山岩畫親子工作坊反應熱
舉辦十年「水立方杯」中文歌賽深入僑心
新疆教培官方電視片播出 以真實讓你了解教培價值
拉薩雪頓節上演傳統馬術 遊客感受高原特色「馬文化」
冀台音樂交流匯順利舉行 兩岸近一千五百名選手線上參賽
李力持緬懷陳木勝 歎「香港電影又失旗幟」
「中意」愛情文化周 七夕節在抗州舉辦
習近平與普京分別致賀信 祝賀中俄科技創新年開幕
在羅馬與意大利外長迪馬約舉行會談並共同會見記者 王毅:推動共建「帶路」取得更多成果 指出美發動「新冷戰」是為一己私利是要綁架世界各國
王毅訪意荷法德挪五國旨在 破解美國圍堵促使中歐合作
美國提出對伊朗「快速恢復制裁」 安理會决議不會進行制裁
美警察槍擊黑人引發騷亂 威斯康星州進入緊急狀態
廈門特區闖與試獲成果
港議員林卓廷等16人 涉兩宗暴力事件被捕
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
舉辦十年「水立方杯」中文歌賽深入僑心
【中新社北京8月24日電】(中新社記者 吳侃)“我雖然他鄉生,世代不變中國根,黃皮膚、黑眼睛,烙印不變中國人……”2011年,在國家游泳中心“水立方”的舞台上,美國華裔歌手黃一憑藉原創歌曲《我是ABC》,獲得首屆“水立方杯”海外華人中文歌曲大賽金獎。
自2011到2020年,十年來,由北京市政府僑務辦公室聯合北京相關單位舉辦的“水立方杯”中文歌賽已深入僑心。當下,2020“水立方杯”中文歌賽正在推進。中新社記者採訪了多位海外賽事組織者,暢談他們的“水立方杯”記憶。
從小舞台到大舞台
回憶起2011年舉辦首屆“水立方杯”中文歌賽美國華盛頓選拔賽的情形,美國大華府北京同鄉會榮譽會長黃雷仍歷歷在目。
“當時我們沒有經費租場地,自己搭了一個很小的舞台,沒有燈光設備,舞台四面都是水泥牆;也沒人報名,我們挨家挨戶去敲門,才說服40個孩子來參賽。”黃雷說。
經過幾年的用心辦賽,更多的人瞭解了“水立方杯”。“更可喜的是,原本祗聽美國嘻哈和搖滾音樂的孩子們,發現了中國歌曲的魅力,學中文的自主性也提高了。”
如今,比賽場地從辦公室變成了美國華盛頓教育園區的劇場,活動經費由冠名商讚助,華文媒體全程報道賽事,選手們每年專程從美國各州趕到華盛頓海選,2019年的參賽人數超500人。
黃雷說,現在孩子們每年初就關注比賽,甚至常年訓練和準備。“舞台大了,歌聲響了,同路人多了,‘水立方杯’在海外已成為有號召力的文化品牌,也是華裔青少年瞭解祖(籍)國的好平台。”
從寫中文名到唱中文歌
“十年前,我們在印尼推動華文教育還比較困難,聽到‘水立方杯’比賽將舉辦的消息,我們當即決定承辦印尼賽事,希望幫助華裔孩子們學中文。”印尼雅加達華文教育協調機構執行主席蔡昌傑說。
2011年6月,首屆“水立方杯”印尼選拔賽舉行,按照要求報名表上必須填寫中文名,但很多選手卻不知道自己的中文名。
“印尼的華文教育中斷了30多年,很多華二代、華三代都不懂中文。”蔡昌傑說,“水立方杯”在印尼經歷了很難的一段時間,第一年1000人的觀眾席,祗坐了不到100人。
後來通過與當地華文媒體、合唱團合作,“水立方杯”逐漸成為華僑華人家喻戶曉的品牌。每年印尼全國十餘個省、市都會遴選優秀選手參賽,決賽門票總是一搶而空。
“從‘水立方杯’舞台走出來的印尼選手們,從不知道中文名字,到會用簡單的中文交流,有的已經能講流利的中文。”在蔡昌傑看來,“水立方杯”激發了華裔青少年學中文的興趣,推動了中華文化的傳承。
不變的“水立方”情結
“8年前,‘水立方杯’首次在南非舉行,那時我是台下的觀眾,在異國他鄉能聽到熟悉的家鄉曲調,特別親切。”旅居南非的僑胞張大雨說。
張大雨2003年赴南非求學,後就讀于約翰內斯堡金山大學音樂系。熱愛音樂的他從2012年開始關注“水立方杯”,卻因為“超齡”當了5年的觀眾。
直到2017年“水立方杯”設置了成人組,張大雨終於報名了,他憑藉一首《暗香》獲得約堡賽區冠軍並參加北京總決賽,獲成人組銅獎。
“最近兩年我開始參與辦賽,負責找場地、調音響,幫選手選歌、排練、走台等。”
從台前轉戰幕後,張大雨對“水立方杯”的熱情卻絲毫未減。
他說,“水立方杯”的陪伴成為生活中不可缺少的部分。“‘水立方杯’也已成為橋樑紐帶,拉近海外僑胞與故國家鄉的距離。”
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
貨主須作規範申報以便追蹤降低播毒風險 冷鏈食品追溯系統啟用
國際機場制定方案免增傳播病毒風險 分流內地及外地旅客入境
旅客:相信兩地政府不擔心疫情
內地澳門加強專利審查信息管理人員培訓 深化知識產權交流合作簽訂
圖助姪兒一家取得澳證交換枕邊人登記結婚 叔姪互換伴侶假婚遭揭破
星光舍辦親子遊促進家庭和睦
舉辦十年「水立方杯」中文歌賽深入僑心
習近平與普京分別致賀信 祝賀中俄科技創新年開幕
在羅馬與意大利外長迪馬約舉行會談並共同會見記者 王毅:推動共建「帶路」取得更多成果 指出美發動「新冷戰」是為一己私利是要綁架世界各國
王毅訪意荷法德挪五國旨在 破解美國圍堵促使中歐合作
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記