「中國日」活動在波士頓舉行
錢進表示對中美關係未來抱有信心
【中新社波士頓8月15日電】(記者 廖攀)中國駐紐約總領館與美國馬薩諸塞州(麻州)議會亞太小組聯合主辦的“中國日”活動在波士頓麻州議會大樓舉行。中國駐紐約總領館副總領事錢進、經商參讚顧春芳,麻州議會眾議院助理多數黨領袖多納多,州財政廳長古德伯格等麻州政、商、僑、學界代表逾300人出席。
錢進代表中國駐紐約總領事黃屏發表主旨講話時表示,麻州是美國歷史名州和教育科技醫療重鎮,對華交往歷史悠久。在推進雙方未來關係發展時,希望大家能多關注三個以“T”結尾的英文單詞。一是“信任”(TRUST),中美兩國增進互信、避免誤判非常重要,中國和麻州在過去幾十年的交往中留下諸多感人故事,雙方應繼續共同努力,推進各領域交流合作,不斷增進互信。二是“互利”(BENEFIT),中美關係不竭的動力源於互利合作,中國是麻州商品和服務出口第三大市場,麻州對華出口為當地創造了2.7萬個就業崗位,來自中國的投資同樣支持了麻州發展。三是“信心”(CONFIDENT),中美建交40年來,兩國關係有起有伏,即使在雙方關係面臨諸多挑戰的時刻,我們對中美關係未來仍抱有信心,中方願與麻州繼續加強合作,造福兩國人民。
麻州議會眾議院助理多數黨領袖多納多在致辭中歡迎大家來到州議會大樓,表示很有幸見證並參與推動麻州和中國關係的發展。這是第三次在麻州議會大樓舉辦“中國日”活動,期待今後在麻州見證更多“中國日”活動。
“中國日”活動上,錢進和顧春芳向麻州議會亞太小組、波士頓亞洲文化中心、美國中車麻省公司、波士頓交響樂團等機構頒發感謝狀,表彰他們為促進中美交流做出的貢獻。
“中國日”活動現場,“中美建交40周年”圖片展講述了建交以來兩國關係發展的生動歷史瞬間,吸引眾多觀眾駐足觀看。中國駐紐約旅遊辦事處關於中國文化和旅遊的中英文圖書深受歡迎。StyleMe舞蹈工作室表演了中國民族舞蹈,波士頓中國音樂家協會的民樂團演奏了中國傳統音樂,麻州大學波士頓分校現場展示了中國書法、剪紙藝術。部分中資企業就在美經貿投資主題進行了推廣。