英「賣火柴小女孩」
 約會南京「小紅花」  

    【中新社南京8月8日電】（記者 申冉）「很高興在南京再次遇到可愛的‘小紅花’們。」8日，英國親子舞台劇「賣火柴的小女孩」在江蘇南京「開啟」首次中國之旅。
    這出深受英國兒童喜愛的童話劇目，將在三周時間內，為中國五座城市的孩子帶去不一樣的感受。同時，該劇組的成員在首站南京，還「約會」了多次訪英演出的「小紅花」藝術團。
    2013年在英國倫敦開演的親子舞台劇「賣火柴的小女孩」，至今已在英國巡迴演出多年，成為英國孩子聖誕節最為喜愛的劇目之一。該劇的製作人瓊斯先生告訴記者，劇組的第一次全球巡迴演出首先就選擇了亞洲，而中國的首場演出選擇了南京。
    「能够和南京的‘小紅花’藝術團見面，令我們很興奮和開心。」瓊斯說，2014在倫敦舉行的大型中國農曆新年慶典上，「南京來的‘小紅花’們給英國人留下了極為深刻的印象。」 也正是因此，瓊斯希望這次能够為中國的孩子帶來充滿英國風味的「賣火柴的小女孩」，「這是一個全世界孩子都知道的童話故事，但在舞台劇中有新的演繹。我們希望告訴孩子們，儘管這是個悲傷的故事，但有一個充滿希望的結局。」
    當天，南京兒童藝術團「小紅花」的小演員們和「賣火柴的小女孩」主演一見如故，一起跳起了英國民間舞蹈。
    此次活動的組織方、倫敦中英文化交流有限公司負責人告訴記者，今年9月，江蘇昆曲藝術團將前往英國倫敦演出，「近兩年來，中英兩國之間的文化交流如涓涓細流、源源不斷。」