您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2023年06月05日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
旅遊局聯同業界設展位遊戲推廣旅遊+魅力 泰國大型路展圓滿舉行
環保局期望透過活動推動各城市環保合作 大灣區世界環境日嘉年華
潘局:龍舟賽觀眾席取消隔位坐
勞工局行業講座介紹雲服務
澳娛綜合精英職技比賽頒獎
我與兩法演講比賽結果公佈
賀一誠祝賀神十五飛船成功返回
再有兩男女遭電騙報警求助
虎門杯設計大賽澳區接受報名
藝博館展七名家書畫篆刻
商貿交流簡介會分享澳門及大灣區投資商機 學者看好金融科技產業
全澳兒童繪畫比賽共一百五十份作品獲獎 藉比賽認識國家航天發展
街總祐社辦好工招聘會
工聯職業面面觀介紹直播行業
MACA音樂獎學金頒予56名澳生
賀一誠會見香港立法會議員
澳電辦辯論比賽主題節能減排
童軍總會續培育愛國愛澳青少年
澳門國際學校舉行畢業典禮
文創志協全家福拍攝促友善氛圍
瘋堂名人匯電影新思維周六舉行
上海颳起「小劇場風」 小舞台與多棲演員「雙向奔赴」
德國孔子學院舉辦音樂會 慶祝「一帶一路」倡議十年
海峽兩岸文化名師 對話南音傳承發展
浙江杭州面向全球派發 100萬份亞運文旅大禮包
巴西民眾雨中演唱會吟唱 紀念「搖滾天后」麗塔•李
西藏傳統文化煥發著生氣
神舟十五號飛船乘組圓夢凱旋 費俊龍鄧清明張陸身體狀態良好乘機抵達北京
在第20屆香格里拉對話會上作大會發言 李尚福強調台灣是中國台灣 解決台灣問題是中國人自己事不容外力插手干涉
印度列車脫軌相撞294人死亡 調查顯示肇事原因是電子訊號系統故障
中國駐美大使謝鋒在紐約總領館 為基辛格百歲壽辰舉行慶祝活動
“漢語橋”比賽在多國舉行
李家超代表香港熱烈祝賀 神舟十五號任務圓滿成功
澳大利亞總理訪問越南 望提升兩國關係為全面戰略夥伴
烏中部城市遭襲 1女童死亡22傷
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
西藏傳統文化煥發著生氣
【中新社北京5月30日電】作者 馬克林(Colin Mackerras) 澳大利亞漢學家,澳大利亞聯邦人文科學院院士在過去的35年中,我多次訪問了中國西藏自治區及青海、甘肅和四川的涉藏地區,還研究了藏族歷史和當代西藏。當然,這並不意味著我對西藏的方方面面都有了準確無誤的瞭解,但這確實為我評論西藏現狀提供了一個良好的基礎。
西方媒體常從負面角度看待和談論涉藏話題。中國經常被描述為“入侵西藏”、“壓制”和“侵蝕”藏族的宗教與文化,並且在其他方面“違反人權”。西方世界把十四世達賴喇嘛看作一位明星,賦予他半神的地位;他被視作西藏的象徵,有權代表西藏發聲。許多人還認為達賴喇嘛有權按照他設定的條件返回西藏,並恢復他曾在那裡擁有的權威。
我認為這種觀點極其錯誤和危險。西藏是中國領土的一部分,今後這個事實也不會改變。我認識到西藏的歷史是複雜而豐富的,但我的研究使我確信,中國對西藏擁有主權是正當合法的。毫無疑問,國際社會也肯定了這一點。
今天我要談論的是文化領域的問題。許多西方報告談到中國“壓制”藏族宗教、語言、生活方式、建築和藝術。達賴喇嘛1996年在英國國會大廈的發言中,甚至聲稱中國在西藏實施了“文化滅絕”。此後他和其他一些人多次提出這種說法。
我認為這種說法是荒謬、不理性和惡意的,根據有兩點:
第一,中國的政策明確支持少數民族的傳統文化;
第二,在我訪問西藏期間,我目睹了許多顯示傳統文化正煥發生氣的面向,包括藏語、服飾、建築和藝術。在我看來,藏傳佛教和其他形式的傳統宗教的確得到了保存,並且生機勃勃。
西藏的現代化
儘管與中國大多數省份相比,西藏在經濟上仍然相對落後,但它已經歷了快速的現代化過程。這也對該地區生活的許多方面產生了影響,尤其是在社會發展、生活水平和民眾思維模式方面。
2021年5月,中國國務院新聞辦發佈了一份名為《西藏和平解放與繁榮發展》的白皮書。該文件提供了詳盡的事實,以支持西藏已在近年中快速現代化的論點。在此我祗重復一些我認為特別重要的內容:在西藏,絕對貧困徹底消除,與中國其他地區一樣。西藏的地區生產總值從1951年的1.29億元(人民幣,下同)增長到2020年的逾1900億元,增長了近1500倍,基礎設施和生活水平也有了顯著提高。西藏人均壽命從1951年的35.5歲提高到2019年的71.1歲。
在現代化影響下,西藏居民變得更世俗化,喜歡獲取更多來自國內外的現代藝術、電影、電視、廣播。互聯網變得更加普及了。白皮書明確指出,西藏現在擁有自己的電視和廣播電台。基礎設施的改善為更多思想與物品的流入創造了條件。
在教育方面,西藏從公共教育幾乎為零,發展到現在有大於99.9%的小學淨入學率,更高階段的教育也取得了重大進展。
但我想強調的是,在這個快速現代化的過程中,傳統文化經由官方政策得到保護,並以令人驚訝和印象深刻的程度存活下來。我們可以稱這個過程為“在變革中保存傳統文化”。
傳統文化的存續
我想就西藏傳統文化的存續強調兩點。
首先,保護傳統文化是官方政策,白皮書將“文化保護”列為在西藏自治區採取的發展政策之一(同時還包括改善教育、健康水平、產業發展等)。無需多言,藏文化正在得到保護,就像中國媒體頻頻重申的那樣。然而,正如上面提到的,西方媒體不斷報道說中國“壓制”藏文化,並認為藏族和其他少數民族正在被“同化”、其文化正在被“侵蝕”。
我的觀點是,中國文化包含中國少數民族的文化。當習近平主席于2021年7月在西藏考察時,新華社報道寫道:“習近平步行察看八廓街風貌,走進特色商品店,詢問旅遊文創產業發展、藏文化傳承保護等情況。”報道中包括照片,照片顯示他在哲蚌寺,這不僅是拉薩,也是整個西藏最大的藏傳佛教寺院之一。
我們可以看到僧侶們出來歡迎他,笑容滿面。很難看出他們正遭受“文化壓制”。坦率地說,所謂“文化同化”的冷酷解讀,是荒謬和不公平的。
其次,我想引用我的個人經歷。
2011年我訪問青海涉藏地區時,在同仁市附近的一個村莊觀看了非常傳統的查瑪舞表演。我注意到下面幾個特點。
1、表演持續了一整天,並由當地黨委讚助。
2、舞蹈在村莊廟宇外的一個大廣場上進行,舞者主要是僧侶。
3、整個村莊的人都出來觀看,男女分開坐。
4、表演是免費的,不過人們可以自願捐款。
5、表演內容是關於善與惡的鬥爭,善最終戰勝惡。這些意象主要通過舞者的面具來傳達。
我還想提到我在拉薩的一次觀看傳統藏戲的經歷。很有意思,那不是一個被安排的行程。當時,我從住所聽到了非常喜歡的音樂聲,於是就出門去看。進行表演的地方有一個傳統帳篷,表演就在其中開展。帳篷裡擠滿了人,觀眾看起來幾乎全是藏族人。他們對我很友好,但總體上,他們祗是讓我獨自欣賞表演,也許是對一個獨行外國人的出現感到詫異。
我從我的見聞及研究中得出結論,傳統的藏族文化在中國國家政策的支持下得到保存,且生機勃勃。
無須諱言,如前面提到的,現代化不僅改變了經濟,還改變了生活方式和思維模式。無論在中國還是其他地方,都有經驗表明,在現代國家中,傳統逐漸衰弱,人們對傳統的看法也與過去不同;年輕人往往比老年人更習慣于現代性。
隨著現代化的推進,西藏的文化發展將加速,但未來藏族的傳統文化絕對不會消失。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
旅遊局聯同業界設展位遊戲推廣旅遊+魅力 泰國大型路展圓滿舉行
環保局期望透過活動推動各城市環保合作 大灣區世界環境日嘉年華
我與兩法演講比賽結果公佈
商貿交流簡介會分享澳門及大灣區投資商機 學者看好金融科技產業
全澳兒童繪畫比賽共一百五十份作品獲獎 藉比賽認識國家航天發展
賀一誠會見香港立法會議員
上海颳起「小劇場風」 小舞台與多棲演員「雙向奔赴」
德國孔子學院舉辦音樂會 慶祝「一帶一路」倡議十年
神舟十五號飛船乘組圓夢凱旋 費俊龍鄧清明張陸身體狀態良好乘機抵達北京
在第20屆香格里拉對話會上作大會發言 李尚福強調台灣是中國台灣 解決台灣問題是中國人自己事不容外力插手干涉
印度列車脫軌相撞294人死亡 調查顯示肇事原因是電子訊號系統故障
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記