中國國家版本館為世界
讀懂中國打開「一扇窗」
    【中新社北京9月21日電】（中新社記者 應妮）作為中國國家版本資源總庫和中華文化種子基因庫，中國國家版本館開館以來全面履行國家版本資源規劃協調、典藏展示、研究交流和宣傳使用職責，中央總館（文瀚閣）和西安分館（文濟閣）、杭州分館（文潤閣）、廣州分館（文沁閣）構成“一總三分”的保藏體系。
    國家版本館不僅屬於中國，也屬於世界。在辦館理念和展覽展陳上，國家版本館如何反映中外交流與互鑒？作為新時代中國的文化標識，國家版本館如何為世界讀懂中國、中國瞭解世界打開“一扇窗”？外國專家學者是否有機會來到國家版本館實地參觀交流？中國國家版本館黨委書記、館長劉成勇日前接受中新社“東西問”專訪，解讀該館如何以“版本裡的中國”為橋，促進文化交流和文明對話。
    現將訪談實錄摘要如下：
    中新社記者：中華文明自古就以開放包容聞名于世，五千多年的文明發展史本身就是促進互融共通的過程。作為中華文化種子基因庫的中國國家版本館，辦館理念以及展覽展陳如何體現這樣的過程？
    劉成勇：中華民族自古就有濃厚文化傳承和版本保藏意識，版本對中華文明的傳播綿延貢獻甚偉。縱觀史册，歷朝歷代始終把版本保藏傳承放在民族文脈傳承的重要位置，專藏機構綿亘不絕。重視弘揚中華優秀傳統文化是中國共產黨的一貫方針和優勢。
    作為新時代標誌性文化傳世工程，中國國家版本館秉持賡續中華文脈、堅定文化自信、展示大國形象、推進文明對話的使命定位，一方面承續綿延兩千多年的中華文典保藏傳統，聚焦文化種子“藏之名山、傳之後世”主旨，同步規劃建設中央總館（文瀚閣）和西安分館（文濟閣）、杭州分館（文潤閣）、廣州分館（文沁閣）。總館和分館均依山而建，分別選址北京燕山、西安秦嶺圭峰山、杭州良渚、廣州鳳凰山，確保中華版本永久安全保藏。另一方面從文化安全和民族復興的戰略考量出發，立足中華文明、中華歷史與中華民族傳承發展的全景視野，將古今中外載有中華文明印記、文字符號、文脈信息的各類版本資源納入保藏範圍，將反映中外文化交流交融、文明交流互鑒的各類版本也收納其中，分門別類多渠道徵集外國經典版本。同時還與當前國際GLAM（Gallery展覽館、Library圖書館、Archive檔案館和Museum博物館）的新理念相契合，建設集多種場館功能形態於一體的綜合性文化場館，是一項彰顯中國智慧的創新文化工程。
    中國國家版本館版本特色展覽體系從策展規劃到落地實施無不蘊含和體現著上述理念。其中，基本陳列“斯文在茲——中華古代文明版本展”設置了“一元多樣——版本中的中國古代民族文化”和“美美與共——版本中的古代中外文明交流”兩個專門單元，陳列展示明嘉靖十六年（1537）刻本《遼東志》、戰國時期青銅文物牛虎銅案、京族傳統叙事長歌唱本《宋珍歌》等經典少數民族文化版本，以及印證了中日友好交往歷史的日本遣唐使井真成《井真成墓誌》拓片，內含124張銅板蝕刻插圖的1843年英文版《中國》等多種反映中外文明交流互鑒的珍貴版本。與此同時，“淵溯津瀾——《四庫全書》文瀚合璧”古籍庫展首次合璧藏展文淵閣、文溯閣、文津閣、文瀾閣《四庫全書》部分真本與仿真影印版本，漢藏蒙滿文大藏經雕版特藏展首次合璧展示漢藏蒙滿等不同民族文字的大藏經雕版，兩個特色庫展以璀璨的經典版本堅定文化自信，鑄牢中華民族共同體意識。
    中新社記者：目前國家版本館中央總館設有6大展覽、2個精品陳列和5個特色庫展。這些展覽體現了怎樣的展覽思路，“真理之光——馬克思主義中國化時代化經典版本展”從策展伊始如何體現“兩個結合”？
    劉成勇：習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上的重要講話中強調“把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合”，為我們策劃展覽提供了根本遵循。國家版本館堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，充分體現我們黨把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合的奮鬥歷程和豐碩成果，把握中國歷史發展與中華文明演進主線主題，把中華優秀傳統文化和中國精神時代精華貫穿融入到展覽工作中，形成包括6個精品展覽、2個精品陳列和5個特色庫展在內的，政治性、思想性、歷史性、藝術性相統一的開館展覽展示體系。
    主題展覽“真理之光——馬克思主義中國化時代化經典版本展”匯聚馬克思、恩格斯等馬克思主義經典作家和毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤、習近平等黨和國家領導人的著作、手稿手跡、檔案資料等重要版本，展現了馬克思主義發展史特別是馬克思主義中國化時代化的光輝歷程。基本陳列“斯文在茲——中華古代文明版本展”通過版本闡釋中華優秀傳統文化的歷史淵源、發展脈絡、基本走向，展現中華文化的獨特創造、價值理念、鮮明特色；基本陳列“見證偉業——中華民族復興版本展”通過版本實物“見證”中華民族偉大復興光輝歷程。專題展覽版本工藝展、中國郵票展和中國貨幣展，分別展示新石器時代至近現代的版本工藝、中國郵票和中國歷代貨幣的發展變遷。兩個精品陳列設置於國家書房和文瀚廳，國家書房優選3萬册精品圖書展出，文瀚廳集中陳列展示《永樂大典》《四庫全書》《中華再造善本》等原大仿真影印本、古籍影印本和原雕版刷印本。5個特色庫展，展藏一體化展示古籍、雕版、地圖、宣傳畫、木版水印等兼具代表性與審美性的經典版本。
    徜徉國家版本館展廳之間，可以感悟馬克思主義的“真理之光”，領略中華民族“斯文在茲”的文脈之盛，見證中華民族偉大復興的時代偉業，感受版本文化歷史演變脈絡及其成果，體會中華文明的綿延長久、中華文化的博大精深。（未完‧待續）