吳橋國際雜技藝術節
採線上線下方式舉行
    【新華社石家莊9月30日電】（記者曹國廠、高博、牟宇）雖然看到雜技演員站在搖搖欲墜多層疊加的晃管上穩如泰山，觀眾的心卻還是顫顫巍巍……來自葡萄牙雜技藝術家的表演讓大家捏了一把冷汗。
    這是皮特·杜賓斯基向第18屆中國吳橋國際雜技藝術節推薦的線上參賽節目之一。
    第18屆吳橋國際雜技藝術節正在河北石家莊火熱進行。因疫情原因，本屆雜技節採取線上線下相結合的方式舉辦。
    今年61歲的皮特·杜賓斯基來自俄羅斯，從事馬戲藝術40餘年，曾在莫斯科國家大馬戲團工作多年，後來去美國工作，現任美國火鳥藝術公司總裁。作為吳橋國際雜技藝術節的國外技術顧問和評委會委員，他的職責是向雜技節推薦全世界一流的雜技表演和節目。
    「現在疫情在全世界蔓延，但疫情阻不斷文化交流。」身在美國的皮特·杜賓斯基在接受記者遠程採訪時說，「一直以來，吳橋國際雜技藝術節都是世界上最好的雜技賽事之一。我很高興主辦方能夠克服困難，把原本準備線下開展的比賽活動轉移到線上，使賽事如期舉行。」
    吳橋國際雜技藝術節創辦于1987年，每兩年舉辦一屆。作為中國雜技藝術領域舉辦歷史最長、規模最大、影響最廣的國家級藝術賽事和文化節慶活動，吳橋國際雜技藝術節與摩納哥蒙特卡洛國際馬戲節、法國巴黎「明日與未來」國際馬戲節並稱世界雜技三大賽場。
    本屆雜技節內容豐富，精選了來自俄羅斯等17個國家和地區的29個節目，從20多個國內候選節目中遴選了6個參賽節目，國內外共35個參賽節目組成3台網絡雜技晚會進行線上比賽。
作為雜技節評委和雜技公司經紀人，皮特·杜賓斯基說他選擇和挖掘雜技節目，不僅看重技藝，還看重藝術效果。
「一個優秀的雜技節目，除了看演員的翻騰、跳躍、平衡等技術能力，還要有創意，要將非常棒的技巧性和舞台、化妝結合起來，呈現完美的視覺效果。」皮特·杜賓斯基說。
疫情前，皮特·杜賓斯基曾多次應邀作為評委參加吳橋國際雜技藝術節，他對中國很熟悉，親眼見證了吳橋雜技節的成長，與這個舞台結下深深的緣分。
    「我從1999年就參加吳橋國際雜技藝術節，每年都會來中國三四次，通過吳橋國際雜技藝術節結緣認識了很多中國朋友。」皮特·杜賓斯基說，吳橋國際雜技藝術節是中國雜技走向世界的平台。
    「近年來，中國變化很大，建築、機場和道路都很現代化。各國對中國文化的興趣也日漸濃厚，中國的雜技是世界上最棒的雜技之一，在世界雜壇的表現也越來越精彩，以河北吳橋雜技藝術學校為代表的雜技團體不斷創新，在許多國際性賽場上贏得了榮譽。」皮特·杜賓斯基說。
    談及未來，皮特·杜賓斯基說他已經迫不及待想來中國了。「我很想念中國的同事和朋友，希望各國能團結起來抗疫，儘快戰勝疫情，這樣我就能重回中國了。期待親臨下一屆吳橋國際雜技藝術節，見證這個精彩的雜技盛事。」