您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2021年09月18日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
韓正:區內建設從此進入全面加快推進新階段 橫琴粵澳深合區管理機構揭牌
依照共商共建共管共享融入國家發展大局 財爺:為澳提供良好條件
大灣區招聘港澳中醫生下周截報
即日起入出橫琴初次入境可往車檢中心辦理 澳單牌車在澳可完成手續
粵澳深合區組織架構名單公佈
兩局聯合預防持修違法
中秋節期間多個公園延長開放
賀一誠視察深合區勉勵人員
百二名中學生參與打新冠疫苗沒出現不適 校園外展接種昨展開
名額萬二網上填報參賽者須打齊兩劑新冠疫苗 銀河國際馬拉松下周報名
灣區升明月晚會下周二深圳舉行
賀一誠祝賀神舟12號飛船返回
環保局頒發獎項嘉許環保人士
澳門基本法培訓班十月開課
新濠獲亞太旅遊協會金獎
澳門體育代表團參加全運會
財政局呼籲慎防詐騙電話
澳門倫敦人將亮相四川成都澳門周
理工舉辦修改博彩制度研討會
消防局防火安全法律制度講解會
濮存昕執導北京人藝新《雷雨》是詩意重讀
大灣區中秋電影音樂會將舉行
潘耀明再憶金庸 心中宛有當時在
法國影片《正發生》獲 威尼斯電影節金獅獎
奧斯卡獲獎導演柯文思 講述中國實現小康故事
神十二飛船返回艙成功著陸 航天員聶海勝劉伯明湯洪波安全順利出艙狀態良好
出席上合組織成員國元首理事會會議並發表講話 習:上合要做全球發展貢獻者 共同走團結合作安危共擔開放融通互學互鑒公平正義之路
出席中俄巴伊四國阿富汗問題非正式會議 王毅就四國涉阿協調合作提五建議
法國怒斥美國出賣盟友 駐美大使館取消美法同盟慶祝儀式
神十二返回地球的「神操作」
特朗普說美國將滅亡
美澳擴大軍事合作 美軍機部署至澳大利亞
蘇州召開台商中秋座談會
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
濮存昕執導北京人藝新《雷雨》是詩意重讀
【中新社北京9月8日電】(中新社記者 高凱)“我寫的是一首詩,絕非一個社會問題劇”,說不完的曹禺,演不盡的《雷雨》,曹禺先生這首蘊含超越時代經典魅力的“詩”,即將在北京人藝的舞台上迎來又一次全新的解讀。
繼《日出》之後,北京人藝新建的北京國際戲劇中心即將迎來開幕後的第二部新排大戲《雷雨》。8日,新版《雷雨》導演濮存昕攜聯合導演唐燁,主演龔麗君、白薈等與媒體見面。
再度深挖劇本,探索原作精神
作為一部家喻戶曉的經典,《雷雨》再度被搬上舞台,對於北京人藝來說是又一次對經典的回歸。多年來,濮存昕在北京人藝的舞台上塑造了無數經典角色,而擔任導演為人藝排戲此番尚屬首次。濮存昕當日表示,自己對於《雷雨》有著特別的感情,“曹禺先生的其他作品,我們(北京人藝)都曾有過不同版本,但《雷雨》這是第一次翻新,曹禺先生在這部經典作品中投入了最多的悲憫,其中的很多思考都讓我在這些年中不斷向自己發問,這一次是圓了心願。”
“我們這次從文本上回溯到了1934年最初未删減過的劇本,把曹禺先生當年最新鮮最原始的表達找了出來,把初衷挖掘出來。從文學中找到行動,找到故事,讓觀眾看到熟悉的故事裡,有很多非常有意味而又可能與以往認知有不同的地方。”濮存昕說。
他認為,對於主創來說,新排《雷雨》不止要講好一個故事,更要體現作者的人文關懷和對人性的深度開掘。通過對劇本細節的挖掘,去建立和解釋人物關係,讓觀眾更深入地感受故事背後作者對人的同情和悲憫。
虛實結合,豐富舞台表現
“我寫的是一首詩,絕非一個社會問題劇”,曹禺這樣形容《雷雨》。
而舞台上的詩意表達正是此次對經典重新解讀的核心。“有人曾經說過,文學是樹木,戲劇是傢具,我們這一次的文學變成戲劇之後,曹禺先生的詩意將貫穿始終。”濮存昕介紹,劇中不僅會通過浪漫寫意的舞美設計呈現出周公館的家庭場景,更用虛實結合的手法讓現實人物與回憶中的人物穿插出現,在時空交錯間完成戲劇舞台特有的叙事。
“三十年前的侍萍和周朴園在舞台上的閃現,帶觀眾去尋找記憶的碎片。”濮存昕娓娓道出創作構思:一方面是運用象徵手法,烘托出人物和劇情的氛圍;一方面是大膽留白,用線條鮮明的叙事方式化繁就簡,留給觀眾更多思考空間。
新老同台、角色置換的“新陣容”
此次新排《雷雨》在演員陣容安排上也做了新嘗試:濮存昕從曾經飾演過的大少爺周萍“昇級”為老爺周朴園,龔麗君從觀眾心目中的經典蘩漪變身為魯媽,白薈則由四鳳改為飾演蘩漪,李洪濤飾演魯貴。相較老版《雷雨》,這樣的角色調整不僅是對演員的挑戰,更是對劇中人物的重新挖掘和煥新。
作為導演,濮存昕非常肯定年輕演員的塑造能力,“他們可能不是傳統意義上我們定義的類型,比如四鳳會更加質樸,周萍會帶著些怯懦,這些特徵都是著意設計與要求的,可以讓觀 眾更直觀和清晰地認識到他們是什麼人,從哪裡來,曾有過怎樣的人生。”
對於包括自己和龔麗君在內的幾位演員的角色置換,濮存昕直言是新的挑戰。
“我們這一次的解讀是全新的,演員們需要有所突破,不僅是新的角色,還要有對經典新的理解。”
全新解讀,全新陣容,不一樣的《雷雨》將於9月24日曹禺誕辰日當天在北京國際戲劇中心的曹禺劇場與觀眾正式見面。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
韓正:區內建設從此進入全面加快推進新階段 橫琴粵澳深合區管理機構揭牌
依照共商共建共管共享融入國家發展大局 財爺:為澳提供良好條件
即日起入出橫琴初次入境可往車檢中心辦理 澳單牌車在澳可完成手續
粵澳深合區組織架構名單公佈
百二名中學生參與打新冠疫苗沒出現不適 校園外展接種昨展開
名額萬二網上填報參賽者須打齊兩劑新冠疫苗 銀河國際馬拉松下周報名
賀一誠祝賀神舟12號飛船返回
濮存昕執導北京人藝新《雷雨》是詩意重讀
大灣區中秋電影音樂會將舉行
神十二飛船返回艙成功著陸 航天員聶海勝劉伯明湯洪波安全順利出艙狀態良好
出席上合組織成員國元首理事會會議並發表講話 習:上合要做全球發展貢獻者 共同走團結合作安危共擔開放融通互學互鑒公平正義之路
出席中俄巴伊四國阿富汗問題非正式會議 王毅就四國涉阿協調合作提五建議
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記