美國國會眾議院表決通過
彈劾總統調查程序決議案

    【中新社華盛頓10月31日電】（記者　沙晗汀）美國國會眾議院當地時間31日表決通過彈劾總統調查程序決議案。此次表決是自彈劾總統調查開啟以來首次就該事件在眾議院全院進行表決，該決議正式確定彈劾總統調查程序。
　　當日的投票以232票贊成、196票反對的結果表決通過。其中全部共和黨議員投票反對，另有兩名民主黨議員投票反對，其他民主黨議員及一名獨立議員投票贊成。
　　根據該決議，在未來彈劾總統調查的相關聽證會將可以公開進行，之前閉門聽證會的文字記錄也將公佈。眾議院司法委員會將可以接管其它委員會調查獲得的證據，並決定是否最終彈劾總統。
　　該決議通過後，美國總統特朗普在社交媒體發文稱，“這是美國歷史上最大的獵巫行動”。白宮新聞秘書斯蒂芬妮·格里沙姆指責眾議院議長佩洛西對“不合法的彈劾總統有瘋狂執念”。
　　民主黨議員則認為此舉是在維護憲法和民主制度。眾議院情報委員會主席、民主黨人希夫表示，當總統犯了如此程度的錯誤時，是“我們的使命來根據憲法規定修正錯誤”。他同時說，民主黨人並不認為彈劾總統“有任何樂趣”，是形勢逼迫不得已作出這樣的決定。
　　眾議院少數黨領袖、共和黨人麥卡錫則認為，特朗普沒有做任何應該被彈劾的事情。他指責民主黨人此舉是因為擔心不能在2020年總統大選中擊敗特朗普。
　　在近期曝出的“通話門”事件中，特朗普在與烏克蘭總統澤連斯基的一次通話中，要求其調查民主黨總統競選人拜登的兒子，並且在通話前一周凍結了對烏克蘭軍事援助。受該事件影響，佩洛西9月24日宣佈開啟彈劾總統調查。
　　包括特朗普和眾多國會共和黨議員此前指責佩洛西開啟的彈劾總統調查因為沒有獲得眾議院全院批准而“不符合既定程序”。佩洛西多次表示，眾議院開啟彈劾總統調查在程序上不需要全院投票通過，她願意在眾議院進行表決是為了消除共和黨疑問，使其不能再拒絕配合調查。