您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2019年07月01日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
反映政府溝通混亂應從多角度保育青洲山 建議更公開透明土地規劃
14支中小學校代表隊經過兩日緊張激烈比賽 濠江培正勇奪漢語英雄
青年善用餘暇計劃已啟動
第二季工作收入補貼申請
親子運動日三千多人次參與
粵澳名優商品展月底開鑼
駐澳部隊政治委員到任履職
庇山耶街垃圾站改為壓縮式垃圾桶
七子之歌金幣設計比賽頒獎
市政署加強對廣告招牌巡查
提升指揮能力及加強市民防災避險意識 司警局續辦撤離模擬演習
薈萃海外設計名師及公司 提供更多優惠 家居及美食購物展揭幕
寧德市人民政府一行訪福總
文化局有序推進新中圖工作
消防工程科學協會成立就職
君慧慈善會晚宴籌善款85萬
婦聯青協考察佛山經濟文化
邵該榮宣佈參選下任特首
司打口兒童遊樂區重新開放
金沙辦首屆持續教育推廣日
中國聯合展台亮相法國國際陽光紀錄片節
香港島各界舉辦文藝晚會 為香港回歸22周年送祝福
港著名粵劇演員汪明荃 西九戲曲中心連演十場
廈門音樂季已啟動 四大主題音樂周將亮相
「中國文化進校園」 在摩洛哥舉行活動
尺八這古老樂器 吹徹一音即是橋
著名戲劇評論家 童道明去世
中國電競人才市場「基本空白」 預計未來五年需求量近200萬人
中國電競人才市場「基本空白」 預計未來五年需求量近200萬人
海外華人中文歌曲大賽 捷克賽區比賽落下帷幕
南京市在加德滿都 辦文化旅遊推介會
港16萬市民集會聲援警察 手持標語:同聲同氣撐警察支持警方嚴正執法
特朗普越軍事分界線晤金正恩 特稱「非常自豪越過這條線」 金說「拋開歷史開啟未來」
中國船舶代理等七大領域 進一步放寬外商投資准入
港31萬人參與慶回歸活動
日俄首腦談領土問題無進展
美稱為應對伊朗威脅 向中東增派多架戰機
台灣嘉義舊鐵皮屋 兩名女童葬身火窟
港市民參觀昂船洲軍營 解放軍駐港部隊開放日
國際輿論關注中美元首大阪舉行會晤 對世界經濟產生積極影響
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
著名戲劇評論家
童道明去世
【中新社北京6月27日電】(記者 應妮)記者從中國社會科學院外國文學研究所獲悉,中國社科院研究員、著名翻譯家、戲劇評論家童道明于6月27日上午在北京逝世,享年82歲。
童道明生於1937年,江蘇省張家港人。1956年前往蘇聯留學,就讀莫斯科大學文學系,留學期間他的研究重點慢慢轉向戲劇文學。歸國後,他一直在中國社科院外國文學研究所工作,1987年開始發表戲劇、文學與電影、電視方面的評論文章。
童道明在俄羅斯戲劇,尤其是斯坦尼體系、契呵夫作品方面的研究獨樹一幟,是中國戲劇家界公認的契呵夫研究者和翻譯家,其本人被譽為“中國最懂契呵夫的人”。他先後翻譯了契呵夫的《海鷗》《櫻桃園》《萬尼亞舅舅》《普拉東諾夫》等經典作品。他的《斯坦尼斯拉夫斯基體系是非談》《梅耶荷德的貢獻》等論著在戲劇界引起很大反響。
演過多部契呵夫戲劇的著名演員濮存昕曾表示:“是童先生翻譯的契呵夫台詞培育了我。”
不止一次,在劇場裡,有觀眾特意跑到童道明面前對他說:“我喜歡契呵夫。”童道明坦言,每當此時他就感到非常滿足。
“‘保持內心的寧靜’,這是契呵夫給予我們的寶貴的精神啟示。”童道明生前曾說。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
反映政府溝通混亂應從多角度保育青洲山 建議更公開透明土地規劃
14支中小學校代表隊經過兩日緊張激烈比賽 濠江培正勇奪漢語英雄
青年善用餘暇計劃已啟動
提升指揮能力及加強市民防災避險意識 司警局續辦撤離模擬演習
薈萃海外設計名師及公司 提供更多優惠 家居及美食購物展揭幕
中國聯合展台亮相法國國際陽光紀錄片節
香港島各界舉辦文藝晚會 為香港回歸22周年送祝福
港16萬市民集會聲援警察 手持標語:同聲同氣撐警察支持警方嚴正執法
特朗普越軍事分界線晤金正恩 特稱「非常自豪越過這條線」 金說「拋開歷史開啟未來」
中國船舶代理等七大領域 進一步放寬外商投資准入
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記