英巨無霸飛行器亮相
    【香港中通社8月7日電】英國打造的全球最大飛行器Airlander 10終於在6日首次擺脫“蝸居”生活，走出廠房亮出“巨無霸”的身影。這架超級飛行器機外形像巨型的飛艇緊緊擦著廠房，慢悠悠地被拖行了30分鐘，終於抵達停機坪。
據英國廣播公司報道，這是Airlander 10飛行器首次向公衆亮相，整個打造過程耗資2500萬英鎊。這架“巨無霸”何時開始首次飛行，目前還沒有宣佈。
    上周，技術人員對Airlander 10的發動機、發電機和操作系統進行了全面測試，現在開始對其使用的地面系統開始檢測。
    據悉，飛行器載重量可達10噸，可改裝容納48名乘客，并連續飛行5天，速度達到每小時92公里。
這架超級飛行器機外形像巨型的飛艇，身長92米，相當於1個足球場大小，比最大型客機空客A380及波音747-8還長18米。高25.5米，相當於6輛雙層大巴車。
    嚴格來說，它是飛艇和直升機的綜合體。跟一般飛機不同，它不需要跑道，也不局限於在陸地降落，可在水面、冰、沙漠等平面都可以著陸。
    Airlander 10的製造商混能航空交通公司（Hybrid Air Vehicles）預期，這架飛行器的商業用途包括休閒航行、持續的空中研究以及將貨物載送至難以抵達的地區。