涉不法經營賭博及清洗黑錢等34項罪成
陳榮煉被判囚十四年

    【特訊】德晉集團前主席陳榮煉涉嫌不法經營賭博和清洗黑錢等案件，昨日在初級法院宣判，陳榮煉被裁定三十四項罪名成立，合共判刑十四年；其中四名被告則判處七至十一年徒刑，另有四人被判無罪。
    德晉集團前主席陳榮煉涉嫌不法經營賭博和清洗黑錢等案件，昨日在初級法院宣判，正被羈押的第一嫌犯陳榮煉，被判處一項黑社會的罪，二十四項在許可地方內不法經營賭博罪，七項詐騙罪（相當巨額）及八項相當巨額詐騙罪（未遂），一項不法經營賭博罪，一項清洗黑錢罪（加重），上述數罪競合，合共判處十四年實際徒刑。
    第二嫌犯王佩琼一項黑社會的罪，二十四項在許可地方內不法經營賭博罪」七項詐騙罪（相當巨額）及八項相當巨額詐騙罪（未遂）；及一項不法經營賭博罪，上述數罪競合，合共判處十年實際徒刑。
    第三嫌犯張秀碧一項黑社會的罪，二十四項在許可地方內不法經營賭博罪，七項詐騙罪（相當巨額），八項相當巨額詐騙罪（未遂）及一項清洗黑錢罪（加重），上述數罪競合，合共判處十年實際徒刑。
    第四嫌犯廖永亨一項黑社會的罪，二十四項在許可地方內不法經營賭博罪，七項詐騙罪（相當巨額）及八項相當巨額詐騙罪（未遂），一項不法經營賭博罪，一項清洗黑錢罪（加重） ，上述數罪競合，合共判處十年實際徒刑。
    第六嫌犯李達泉一項黑社會的罪，二十四項在許可地方內不法經營賭博罪，七項詐騙罪（相當巨額）及八項相當巨額詐騙罪（未遂），上述數罪競合，合共判處七年實際徒刑。
    第五嫌犯陳錦志獲判處無罪；第七嫌犯蔡偉振獲判處無罪；第八嫌犯李滿星及第九嫌犯譚桂嫦，均獲判處無罪。
    合議庭主席林炳輝在庭上指出，陳榮煉被指控的八十三項罪名，當中包括三十九項在許可地方不法經營博彩罪，經法庭確認為改為二十四項，並指出德晉集團的電腦、伺服器和大量文件均助證公司有賭底面業務，伺服器六十五萬條賭博紀錄中逾三千四百條涉及「賭底面」，並從中最少不法獲利十五億。
    至於黑社會罪方面，林炳輝稱，陳榮煉負責創立和領導集團，其餘四名被告推廣、資金轉移和管理財務等工作，利用博企的德晉貴賓會名義接受投注，以高碼佣吸引賭客賭底面，隱瞞真實博彩投注額造成博企和特區政府的損失，則構成相當巨額詐騙罪，公司內部則有多個帳戶接受賭底面還款，並在多次內部轉賬後轉移至陳榮煉和其他被告的帳戶名下。
    涉及民事賠償部分，初級法院指出，案中「賭底面」的犯罪行為導致美高梅金殿超濠股份有限公司、永利渡假村（澳門）股份有限公司、威尼斯人（澳門）股份有限公司、銀河娛樂場股份有限公司、澳娛綜合度假股份有限公司和澳門特別行政區財產損失，合議庭判處第一嫌犯陳榮煉、第二嫌犯王佩琼、第三嫌犯張秀碧、第四嫌犯廖永亨及第六嫌犯李達泉須以連帶責任方式向賠償特區政府五億七千萬，銀娛八千一百一十五萬，威尼斯人四千六百九十九萬，永利澳門三千六百八十三萬，澳娛綜合三千五百六十四萬和美高梅三百八十三萬元。