您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2018年12月11日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
智慧醫療明年推出手機程式市民可登入查閱 病歷互通擴至私人診所
氣象局預料氣溫會降至十度左右及持續寒冷 衛生局呼籲預防低溫症
賀定一冀澳融入國家發展
評審團認為競賽電影水準很高
文藝志協口述電影冀建平權社會
國際清潔能源論壇今揭幕
治安警持續淨化社區治安
閩籍社團骨幹訪湘共襄善舉
崔世安周末啟程赴京述職
永利關愛義工日共建和諧社會
為愛行走多彩澳門徒步公益籌款周六舉行 善款全助從江貧困學生
司警局因應聖誕新年長假青少年犯罪問題 聽取教育界青年團體意見
兩校31學生流感集體感染
泰拳亞錦賽澳拳手坐銀望金
大廈居民慶回歸迎新年聯歡
金沙同樂日近百自閉兒童參與
用舞蹈向全世界講好中國故事 訪問中央芭蕾舞團團長馮英
重慶抗戰時期建成話劇劇場 「抗建堂」修繕完畢重開放 首場演出話劇是《其香居茶館》
《無敵破壞王2》實現 週末票房榜「三連冠」
中國電影首次榮獲 澳大利亞最佳電影
木偶大師徐竹初 去了一塊「心病」
「綠色敦煌之夜」來港匯演 時裝活化千年壁畫藝術
華語戲劇盛典提名公佈 港劇《親愛的胡雪岩》獨攬10項
李克強晤德總統施泰因邁爾 強調兩國有共同利益共同致力於維護多邊主義
習近平與德總統施泰因邁爾會談 一致同意推動兩國全方位戰略夥伴關深入發展
中國進博會在雅加達舉辦 獲印官方商會和企業響應 42家企業參展簽47億美元訂單
澳大利亞旅遊巴車禍 2名中國遊客遇難
日本將華為中興排除出採購名單 陸慷:在日中企不應受歧視
委內瑞拉總統馬杜羅爆料 美準備在委搞政變
從都國際論壇在廣州舉行 200政要專家商界領袖出席 王岐山:中國開放大門不會關閉越開越大
特朗普兩天「換」四將 美國政府人事頻頻變動
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
用舞蹈向全世界講好中國故事
訪問中央芭蕾舞團團長馮英
【新華社馬德里12月8日電】(新華社記者郭求達)在西班牙馬德里卡納爾大劇院二層,一群年輕的中國芭蕾舞演員正談笑著走向化粧間。他們翻轉手臂、搖曳身姿,在狹長的走廊裏旋轉滑行,重溫剛跟西班牙藝術家學到的舞步。
在他們身後,一位身材修長、氣質端莊的女士用嚴肅而溫和的嗓音提醒:「好啦,都把狀態調整一下,待會兒上臺演《紅色娘子軍》的時候,可別一不小心跳成弗拉明戈了!」
這位女士叫馮英,是中央芭蕾舞團的團長。她帶領的70餘名演員5日以芭蕾舞劇《紅色娘子軍》為第33屆馬德里國際舞蹈節拉開帷幕。5日至7日,該劇在馬德里連演3場。
「都說西班牙人民熱情奔放,演出謝幕時我算是感受到了,」馮英笑著回憶起前兩場演出,「掌聲、歡呼聲和口哨聲響徹全場,這讓我十分感動,也很欣慰,我們的作品獲得了西班牙觀眾的認可。」
從美國紐約林肯中心到法國巴黎夏德萊劇院,創作於1963年的芭蕾舞劇《紅色娘子軍》如今在國際藝術舞臺上廣受歡迎。
在馮英看來,《紅色娘子軍》的成功並不偶然:從藝術上說,該劇在古典芭蕾基礎上創新吸收了中國傳統音樂、戲曲、武術、民族舞等養分,讓其結構更緊湊、情節更簡練、更具觀賞性;從思想上來講,這部劇既宣揚了頑強拼搏、砥礪奮進、女性解放等人類共同價值追求,也展現了 集體主義、不畏犧牲、愛國情懷等中國人民的精神風貌,是中西文化融合的典範。
「《紅色娘子軍》做到了用舞蹈傳遞我們的價值觀,向全世界講好中國故事。」馮英說。
她告訴記者,這次演出《紅色娘子軍》是西班牙方面提出的,該劇廣受歡迎也是今日中國文化實力的直接體現。近年來,中央芭蕾舞團每次出國巡演都是應對方邀請。僅2019年上半年,中央芭蕾舞團就已確定5個國家的演出計劃。
在國際交往中,中央芭蕾舞團不僅對外講中國故事,也虛心向各國藝術家學習。此次來西班牙,馮英就特意請馬德里國際舞蹈節藝術總監、西班牙弗拉明戈舞大師艾達·戈麥斯為全體演員「上課」,教學時間雖然只有一個多小時,卻讓這些中國年輕人大呼過癮。
「西班牙舞蹈的情感張力很強,極易引發觀眾的共鳴,我個人也非常喜歡。能邀請戈麥斯女士帶來最原汁原味的弗拉明戈,我相信對豐富年輕演員的藝術風格非常有益。」馮英說。
馮英1980年加入中央芭蕾舞團,從一名舞蹈演員到教員、到專家、再到管理者,在近40年的時間裏見證了中國芭蕾舞的騰飛。舞團的作品也從20世紀60年代經典的《紅色娘子軍》發展到2000年首演的《過年》,再到近年來創作的《鶴魂》《敦煌》等,不斷在實踐中探索中國藝術與芭蕾結合的更多可能性。
「幾十年前我們的目標是成為世界一流芭蕾舞團,如今已經實現;而後我們希望形成中國芭蕾舞的風格,這個目標也實現了。
對於未來,有句話說起來似乎野心很大,但確實是我們的夢想——努力讓中國芭蕾成為世界潮流的引領者,讓全世界觀眾感受到中華民族偉大藝術的獨特魅力。」馮英說。
第一版
第二版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
智慧醫療明年推出手機程式市民可登入查閱 病歷互通擴至私人診所
氣象局預料氣溫會降至十度左右及持續寒冷 衛生局呼籲預防低溫症
賀定一冀澳融入國家發展
為愛行走多彩澳門徒步公益籌款周六舉行 善款全助從江貧困學生
司警局因應聖誕新年長假青少年犯罪問題 聽取教育界青年團體意見
用舞蹈向全世界講好中國故事 訪問中央芭蕾舞團團長馮英
重慶抗戰時期建成話劇劇場 「抗建堂」修繕完畢重開放 首場演出話劇是《其香居茶館》
李克強晤德總統施泰因邁爾 強調兩國有共同利益共同致力於維護多邊主義
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記