您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2025年08月22日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
華僑華人青少年
唱中文歌學中文

    【中新社北京8月5日電】(徐文欣 武書棋)語言是文化的橋樑,音樂為這道橋樑增添了靈動的韵律。近日,多位華僑華人青少年接受中新社連線採訪,講述如何通過中文歌學習中文,走進中國的歷史、文化和社會。
    “中文歌曲最打動我的,是它營造的獨特意境。”來自法國的15歲華裔女孩袁一諾說,中文歌唱到“月”時,自己常想起對團圓的期盼;唱到“長城”,便覺歷史厚重;唱起民謠,又能感受到各地的風土人情。
    在袁一諾眼中,詩詞與音樂的交融,蘊藏著深厚的文化底蘊。“我喜歡中文歌《知否知否》,歌曲將李清照詩詞的淡雅融入悠揚旋律,婉約的曲風讓人感受到柔情陪伴的溫暖,也感嘆時光的變遷。”
    “很多同學中文說得並不流暢,可一旦唱起中文歌,整個人都變得從容淡定。”來自阿聯酋的王子慕就讀於迪拜中國學校,她表示,學校的課程設計不再將語言技能作為唯一目標,而是注重對中文歌、中國節日等文化的探索和體驗。
    王子慕說,華僑華人父母對子女中文學習的重視程度與日俱增。在她身邊,很多家庭都像她家一樣,堅持用中文交流。王子慕喜歡歌曲《長安三萬里》,這是同名動畫電影的片尾曲。通過這首歌,她走進了李白的詩,也瞭解了唐代文化的繁榮。她說,唱中文歌的過程中,不少華僑華人青少年開始祗是被旋律吸引,但隨著對歌詞的深入理解,對歌曲創作背景的探尋,他們逐漸走進豐富多彩的中華文化世界。
    來自荷蘭的馬溢若熱愛中文書籍,《西遊記》是她的最愛。她喜歡歌曲《悟空》,“這首歌以孫悟空的第一視角創作,每次聽時,我都感覺自己化身孫悟空,踏上西遊探險之路。”
    來自巴西的邱瑋瑤愛唱貴州民歌《摘菜調》。“‘么妹兒摘菜’‘菜園中青綠蔬菜’的歌詞仿佛帶我走進農耕場景。雖然貴州方言的念白對我來說是不小的挑戰,但民歌獨特的曲調讓我著迷。”邱瑋瑤介紹,《光亮》是她喜愛的另一首歌,京劇的獨特唱腔,為流行元素注入了中國風。
    “長江、黃河、長城、故宮……中文歌中提到的景觀讓我心馳神往。”來自馬來西亞的林沛琁表示,她希望走進名勝古跡,瞭解景色背後承載的歷史脈絡與文化故事,從而更精準地捕捉並傳遞歌中情感與韵味。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記