一方白色幕布映年味
浙江「皮影五代」
再現「古老動畫」
    【中新社嘉興1月24日電】（作者 黃彥君）燈光打在白色幕布上，身披金甲、手持如意金箍棒的孫悟空身影躍然而出，跳躍、翻轉，引得陣陣掌聲。幕布後，浙江海寧皮影“郎家班”第五代傳承人、海寧皮影藝術團副團長郎章銘，僅用幾根竹棍，就將經典劇目《西遊記》演繹得活靈活現。皮影戲是中國最古老民間藝術形式之一，被譽為“古老動畫”，也是春節期間重要年俗活動。
    南宋時，皮影戲沿大運河傳入江南，以海寧一帶為盛。2006年，海寧皮影戲入選首批中國國家級非物質文化遺產名錄。“春節期間，演出已經排到大年初五，以熱鬧喜慶劇目為主。”近日，郎章銘接受採訪時說道。鄰里鄉親齊聚欣賞皮影戲，是當地人喜愛的傳統過年方式。
郎章銘生於當地“皮影世家”，爺爺郎自立是家族第四代傳承人。
    “我小時候，爺爺所在劇團就沿著水路、撐著船去運河邊村鎮，給大家表演皮影戲。”在其記憶中，每逢音樂響起，幕布上人物便可“上天入地”，千變萬化盡在方寸之間。
    後來，由於各種原因，郎章銘的父輩沒有從事皮影戲表演。2008年，海寧皮影戲代表性傳承人沈聖標來到郎家，希望郎家後輩能學習、傳承皮影戲。大學畢業後，郎章銘選擇回到海寧，繼承“郎家班”衣鉢。近年來，非物質文化遺產保護傳承工作愈發受重視，演繹近千年的海寧皮影戲重新走向大眾。郎章銘介紹，海寧皮影藝術團規模不算大，但成員覆蓋老中青三代，團裡最小演員是“00後”。這兩年，藝術團每年演出300多場，還登上了伊朗、卡塔爾等海外舞台。
    《孫悟空大戰牛魔王》《龜與鶴》《小花貓釣魚》……眾多中國民間傳說、歷史故事，吸引全球觀眾目光。“在海外演出時，雖語言不通，但孫悟空等經典形象、生動配樂與演繹，同樣能喚起觀眾共鳴。”
    在與德國、英國、東南亞等國家和地區皮影、木偶藝人交流過程中，郎章銘發現，一些皮影藝人會在傳統演繹中融入現代行為藝術，為皮影戲創新帶來啟發。創新過程中，藝術團結合海寧歷史名人資源，推出《童年的金庸》《少年蔣百里》等劇目。
    同時，其還在皮影表演中運用燈光、投影技術，藉助短視頻平台傳播台前幕後故事。結束農曆蛇年春節前最後一場表演後，郎章銘和藝術團夥伴們進行短暫休整，為後續密集演出做準備，“大年初一大家就要投入演出，開啟收穫滿滿的一年。”