中國電影《南京照相館》
角逐奧斯卡最佳影片獎
    【香港中通社9月26日電】中國電影《南京照相館》官方微博26日發布消息，該片將代表中國內地角逐第98屆奧斯卡最佳國際影片。
   《南京照相館》自7月25日上映以來，票房累計突破30億元人民幣。
   《南京照相館》取材於侵華日軍南京大屠殺期間日軍真實罪證影像，電影劇情聚焦一家名為“吉祥照相館”的避難所，講述了館內中國老百姓起初只想在大屠殺中保命，卻因幫日軍攝影師沖洗底片，意外沖印出證明日軍屠城的罪證照片，他們決定將這些底片留存的故事。
    該片的英文片名沒有直譯，而是翻譯為“Dead to Rights”。
    針對這個細節，導演申奧曾在上海路演活動上解釋：“一方面，它有鐵證如山、證據確鑿之意，契合影片主題；另一方面，傳遞出向死而生、矢志不渝的情緒，這也是我們想通過影片表達的精神內涵。”
    近日，《南京照相館》在意大利、希臘、瑞典、保加利亞、日本、新西蘭、美國等地展映。影片再現的戰爭創傷和人性光輝引發海外觀眾對於銘記歷史、珍視和平的強烈共鳴。
    此外，《破•地獄》《左撇子女孩》 將分別代表中國香港、中國台灣角逐第98屆奧斯卡最佳國際影片。