美加領導人白宮會晤
「第51州」話題頻引交鋒

    【中新社華盛頓5月6日電】（記者 陳孟統）美國總統特朗普6日與來訪的加拿大總理馬克·卡尼在白宮舉行會晤。雙方就兩國經貿問題、國際地區局勢等議題展開討論，而“第51州”的話題被反復拋向兩國領導人。
    “總統先生，關於讓加拿大成為美國第51個州，如果加拿大人不願意，你會尊重他們嗎？”有記者問。“當然會，但這不是一天就能達成的事。”特朗普回應說，“這是一個長期過程，得由加拿大人自己決定。”
    卡尼隨即打斷了特朗普與記者的對話。“如果可以的話，我想插一句。加拿大人對‘第51州 ’言論的看法是不會改變的。”卡尼領導的自由黨4月28日在加拿大聯邦眾議院選舉中獲勝，卡尼繼續出任總理。這是卡尼就職後首次訪問白宮。他在訪美前表示，此訪將聚焦兩國當前的經貿關係以及更廣泛的經濟與國家安全議題，同時加方也在與其他盟友開展一系列平行談判，以深化彼此關係並減少對美國的依賴。
     今年3月以來，特朗普政府相繼對加拿大鋼鋁產品、汽車及零部件等加徵關稅。加方隨後宣佈對等反制措施。在雙邊經貿關係緊張之際，特朗普的讓加拿大成為美國“第51州”言論，讓兩國關係進一步遇冷。
    在橢圓形辦公室會晤一開始，特朗普就表示，“第51州”言論“不是開玩笑”。他聲稱，併入美國可使加拿大人獲得大規模減稅、免費的軍事保護，還有其他各種好處。“你知道，我本質上是個房地產開發商。”
    “正如你在房地產行業所瞭解的，有些地方是永遠不會出售的。”卡尼回應道，“比如我們坐的這個地方（白宮），比如英國的白金漢宮。加拿大不會被待價而沽，也永遠不會出售。”
    卡尼表示，加美關係發展的機會在於雙方的夥伴關係，以及可以共同合作的領域。“我們過去就曾這麼做過。”他同時承諾，在加強防務安全合作方面，加拿大將實質性地昇級投入。
    談及經貿問題，特朗普表示，美國並不需要加拿大的汽車和鋼鐵，“我們沒有理由補貼加拿大。加拿大應該在經濟上能够自給自足。”而卡尼則提醒道，從商品總量來看，加拿大是美國最大的客戶。兩國之間有一個非常強大的汽車產業鏈，對雙方都有益。從加拿大出口的一輛汽車，有50%的零部件其實是美國製造的。在被問及加方此訪是否能促成美方豁免加拿大商品的關稅時，特朗普直接給出了否定答復。雙方的會談持續約2個多小時。離開白宮後，卡尼在加駐美使館舉行記者會表示，此次會晤與美方開展了“建設性接觸”，但加美關係不可能靠一次訪問就解決所有問題。在記者會的最後，卡尼再度被問及“第51州”的話題。他重申，自己在公開和私下場合均已向美方要求不要再發表“第51州”的言論，加方在此前和當天的會晤中都已明確表明立場，今後也會堅持這一立場。