加沙平民陷入了無盡「死亡循環」
古特雷斯籲各方須立即停火
重申貿易戰沒贏家各方都遭受損失

　　【中新社聯合國4月8日電】（記者　王帆）聯合國秘書長古特雷斯8日在紐約聯合國總部舉行的記者會上表示，加沙平民陷入了無盡的“死亡循環”，各方必須立即停火。
　　古特雷斯說，過去一個多月以來，加沙未能獲得任何人道主義援助。沒有食物，沒有燃料，沒有藥品，也沒有商業供應。隨著援助枯竭，“恐怖的閘門”再次打開。
　　古特雷斯說，加沙已經成為一片“殺戮之地”，平民陷入了無盡的“死亡循環”。隨著停火協議破裂，進入加沙的過境點被關閉，援助被封鎖，當地安全局勢陷入混亂。　　古特雷斯指出，停火是有效的。停火促成人質釋放，讓援助物資得以分發，證明人道主義系統可以發揮作用。他說，“這就是為什麼我一直在推動立即無條件釋放所有人質，實現永久停火，並全面恢復人道主義准入。”
　　古特雷斯表示，作為占領方，以色列負有《日內瓦第四公約》所規定的明確法律義務，包括確保當地居民獲得食物、醫療和衛生服務以及保證被占地區醫療設施和服務安全等。他說，這些義務並未得到履行，人道主義物資無法進入加沙，食品、藥品等物資在邊境口岸堆積如山，重要設備無法獲得准入。
　　古特雷斯表示，國際人道法還規定了尊重和保護人道主義工作者的義務。此前發生了人道主義工作者遇害事件，必須對此進行獨立調查。
　　古特雷斯最後說，“現在是終結非人道行為、保護平民、釋放人質、確保人道准入、恢復停火的時候了。”
　　【中新社聯合國4月8日電】（記者　王帆）聯合國秘書長古特雷斯8日就關稅問題重申，貿易戰沒有贏家。
　　當天，古特雷斯在紐約聯合國總部舉行的記者會上回答有關提問時說，貿易戰極其負面，沒人能從中獲勝，任何一方都會遭受損失。他尤其擔心最脆弱的發展中國家，因為它們遭受的打擊會更加嚴重。
　　古特雷斯表示，他不希望發生經濟衰退，因為經濟衰退會帶來嚴重後果，尤其會打擊到全球最貧困人群。