旅法音樂家劉軼青
說「萬樂皆可琵琶」
    【中新社北京5月30日電】（中新社記者  門睿）在上傳到網絡平台的視頻中，旅居法國近20年的音樂家劉軼青總是頭戴耳機，坐在頗具法式風情的鵝黃色牆紙前抱著琵琶彈奏。除《十面埋伏》等經典琵琶曲外，視頻中更多的是流行、爵士、放克、搖滾、金屬等不同音樂類型的即興演奏。
    當網友開玩笑稱他的演奏是“萬樂皆可琵琶”時，劉軼青欣然接納，給所有視頻打上了“萬樂皆可琵”的標籤。對他而言，琵琶祗是表達工具，表達的內容則是民族音樂與世界音樂的和合共生。
    突破“那一點點違和感”
    早在2007年，在法國求學的劉軼青就已經開始嘗試用琵琶演奏各種風格的音樂。
    “鋼琴、小提琴等西洋傳統樂器既能演奏古典音樂，又能演奏爵士、搖滾等風格的音樂，甚至是《梁祝》這樣的中國傳統樂曲，但我們的傳統樂器在演奏這些風格的音樂時卻總有一點點違和感，我想要突破這個情況。”於是，劉軼青把爵士樂中即興演奏的方式運用到琵琶彈奏中，曲風選擇也日漸多樣。
    即興演奏方式的加入，使劉軼青對琵琶的理解有了改變，“它不再‘傳統’了，而祗是一件樂器，一種用來傳遞音樂表達的工具。”劉軼青告訴中新社記者，這使得他的演奏可以接納各種可能性，琵琶可以在任何風格的音樂中找到“一弦之地”。
    音樂是要“玩”的
    與即興演奏者合作，使劉軼青意識到音樂是要“玩”的，如果陷入既定框架，就無法駕馭音樂，反而被音樂駕馭。
    在劉軼青看來，好的音樂具有跨越風格的能力。談及赴法學習即興演奏的原因，他表示曾在2003年的一場“中法文化年”活動中與來自法國貝爾福的音樂舞蹈團隊同台演出，當時還 不能理解他們即興的風格，但不自覺地被吸引到其中。這種跨越語言的吸引力使他決定前往法國的音樂學院一探究竟。
    與波蘭貝斯手即興演奏放克音樂，在法國吉他手的彈唱中加入琵琶配樂，與烏克蘭班杜拉琴、亞美尼亞卡龍琴合奏民族樂曲……劉軼青表示，音樂是種世界性語言，不同文化背景的人們通過音樂自由對話，尋找共鳴，互相啟發。
    從“可能性”到“可見性”
    一次在法國波城音樂學院的演出，讓劉軼青感受到年輕觀眾對琵琶的興趣。“我演示了琵琶演奏搖滾樂和嘻哈音樂的可能性，沒想到學生們圍著我唱歌跳舞，十分興奮。”這讓他明白，中國的傳統民族樂器能够被海外觀眾接受，但在此之前，更重要的是“被看見”。
    劉軼青嘗試用琵琶模仿鼓、貝斯、電吉他等樂器音色，混音製作經典搖滾歌曲的演奏作品，網友對此頗為認可。劉軼青認為，跨文化語境中的民族音樂應當尋找傳統與現代、民族與世界的最佳融合點，在尊重傳統特色的基礎上融合其他曲風，創造新的音樂形式。
    2024年是中法建交60周年。日前，劉軼青在“甲子情深——中法百姓故事展”上表演了原創曲目《時光》。
    談及創作思路，他表示，《時光》講述了兩國60年間的友誼往事，在懷舊視角下通過節奏和音調變化表達了好奇、探索、友好、融合等兩國友誼發展歷程。
    “這是一次關於原創民樂叙事性的有益嘗試”，劉軼青表示，希望未來能在跨界合作的基礎上進一步參與相關文化活動和國際音樂節，發揮線上平台優勢，製作紀錄短片，講述民族音樂的故事。