華僑華人端午競渡
鼓聲越重洋龍舟載鄉情
    【中新社北京5月30日電】 （記者 吳侃  門睿）又逢端午，龍舟競渡的熱鬧場景在阿根廷布宜諾斯艾利斯、南非開普敦、意大利米蘭等地上演。傳承數千年的龍舟文化隨著華僑華人的足跡遠播海外，龍舟運動已成為廣受歡迎的世界性運動。
    近日，一場端午龍舟賽在阿根廷布宜諾斯艾利斯省埃斯科瓦爾市的龍舟基地開賽。伴著鏗鏘的鼓點，一艘艘龍舟在河道飛馳，劃手齊心協力，揮槳如飛，岸上人山人海，呐喊如潮。
    這是阿根廷龍舟協會會長劉金鋼傳給記者的視頻中的場景。他介紹，今年的賽事首次設立2000米長距離環島賽，對劃手的體力和技巧要求很高。今年有13支龍舟隊參與角逐，其中還有一支由乳腺癌患者組成的“鳳凰隊”，她們不僅順利完賽，還取得不錯的成績。 “雖然龍舟運動進入阿根廷時間不長，但在當地粉絲眾多。”劉金鋼說，協會有5000多名會員，其中95%是當地人，很多會員每天都參加訓練，龍舟已經成為他們生活的一部分。“我們還在阿根廷的20多個城市建立了龍舟基地，這些城市很歡迎龍舟運動，不僅提供訓練場地，還配合舉辦各類賽事。”
    端午節前夕，一場由南非開普敦華人社區和開普敦龍舟協會共同主辦的龍舟節在開普敦維多利亞港的炮台公園舉行。除了龍舟競速賽和“龍舟拔河”趣味賽外，現場還設置了中華文化互動區。遊客在觀賽之餘還能品嚐粽子、餃子等中國美食，體驗寫書法、投壺等活動。
    “我們從春節後就開始籌備龍舟節，龍舟上的旗子和現場的裝飾都是在中國定做再運到開普敦的，希望借龍舟節讓大家瞭解‘速度與激情’背後的民俗文化。”開普敦華人社區代表董鋼說，龍舟運動自20世紀90年代傳入開普敦，在當地頗受歡迎。今年華人社區還將新添兩艘龍舟，並與當地龍舟愛好者一起訓練，希望下一屆龍舟節給大家帶來更多彩的文化體驗。
    巴西聖保羅瓜拉皮蘭加水庫將在端午節當天迎來一場龍舟賽。巴西瑞安商會會長婁建權說，這裡是聖保羅龍舟訓練基地，去年端午前夕，三艘來自浙江瑞安的中華傳統龍舟在這裡首次上水。一年多來，不少巴西朋友親身體驗了劃龍舟，對這項運動興趣十足。
    “今年我們還備好了粽子和雞蛋，打算在龍舟賽當天帶到現場，與大家同過端午。”婁建權說，旅巴僑胞中有不少人在家鄉時就年年參與端午龍舟賽，希望通過活動為大家留住鄉愁記憶，也讓當地朋友品嚐粽香，體驗“撞蛋”樂趣。
    近日，意大利米蘭中龍龍舟俱樂部在當地舉辦了一場端午龍舟賽，由華裔青少年組成的龍舟隊格外引人注目。中龍龍舟俱樂部的隊長管緯說：“俱樂部經常開展實地教學活動，讓孩子們體驗劃龍舟的樂趣。還有很多意大利朋友加入我們，訓練之餘我還向他們介紹龍舟背後的歷史故事，大家都聽得饒有興致。” 在西班牙加泰羅尼亞自治區巴達洛納市港口，一場龍舟文化節於日前舉行。當天8支龍舟隊參與角逐，吸引很多民眾現場觀賽。西班牙華人龍舟俱樂部主席葉正榮說：“自2017年起，我們開始舉行西華龍舟文化節，當地政府對龍舟運動很支持，我們還在這裡建立了龍舟基地。”
    “一開始俱樂部的成員以華僑華人為主，近年來我們將龍舟運動引入當地學校，還在社區開展相關活動。龍舟運動漸漸走出華人圈子，現在會員中超過半數是當地人。”葉正榮說，他們定期在西班牙舉辦友誼賽，同時參加各類國際賽事，希望將龍舟運動推廣至更多群體中，讓更多人瞭解並喜歡這項運動。