您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2025年03月24日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
中華文化為主流 促進世界文明交流互鑒 東亞文化之都活動年開幕
千八表演者穿越街巷與觀眾開心互動 幻彩大巡遊圓滿舉行
長者消費立減優惠今起領取使用
岑浩輝會見外交部副部長華春瑩
全球麻疹升衛生局籲接種疫苗
北上入油恐令本地油加價 交諮委冀燃油價格透明化
青少年心理服務交流會 共築精神健康防護網
女子墮網貸詐騙損失逾四萬 假兒子電騙老翁失金卅四萬
社區消費大獎賞今推出 促進消費循環 提振社區經濟
招商局聯手展企引客來澳 澳琴會展業抱團赴港力拓國際會展客源
譚偉文晤四社團探討城市發展
街總離島傳達兩會精神
新濠「影滙滑板公園」躍動亮相
金沙連續17年響應地球一小時
永利國際高球賽澳門站 奧迪斯奪冠瑞德獲亞軍
市署大步行護林活動九百人參與
灣區婦女體育嘉年華迎全運
傳統與潮流的交響:民族音樂在融合中煥新
中國微短劇海外掀起「刷劇熱」
哪吒總票房破200億 餃子導演創造了紀錄
甄子丹談《哪吒2》的多面「衝擊」
李家超偕妻看《哪吒2》後 說「哪吒精神」有激勵作用
麥家爯AI永遠無法超越作家山峰 「未來的眼淚在哪裡機器不知道作家知道」
逾760家展商雲集 香港國際影視展
今年世界閩南語金曲盛典 全球啟動儀式在曼谷舉行
中國發展高層論壇年會在京開幕 李強強調中國堅定不移推進開放合作倡導國際通行規則下公平競爭
中日韓三國外長在東京舉行會議 王毅:要堅守合作初心推動合作作用造福三國和世界
中日經濟高層對話達20項共識
在北京會見美國聯邦參議員戴安斯一行 李強:希望中美更多相向而行 深化務實合作努力推動兩國關係健康發展
在博鰲感受開放的中國
美防長訪菲律賓日本 計劃要求日方增加防衛費
以軍稱擴大在加沙地面行動 以巴衝突以來加沙5萬人亡10多萬受傷
蘇丹一地區遭襲 至少45名平民死
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
傳統與潮流的交響:民族音樂在融合中煥新
【中新社北京3月8日電】(作者 崔白露 孔令佑)“電影《哪吒2》中有一段蓮花盛開時的配樂,正是用了貴州侗族大歌,這千年的非遺之聲,為電影注入了靈魂。”全國政協委員、“95後”哈尼族姑娘楊鈺尼7日在全國政協十四屆三次會議第二場“委員通道”集體採訪活動中說。
近來,《哪吒2》《黑神話:悟空》等國產影視、遊戲“出圈”,其中融合了蒙古族呼麥、陝北說書等元素的配樂讓人讚不絕口。今年的全國兩會上,民族音樂的融合與創新發展,成為代表委員們關注的議題。
融合創新:民族音樂的“破圈”密碼
“電影讓更多人認識了蒙古族呼麥這一古老的藝術形式,並對內蒙古優秀傳統文化產生興趣。”全國人大代表、內蒙古自治區興安盟扎賚特旗烏蘭牧騎副隊長何買拉蘇接受中新社記者採訪時表示,近年來,國家的政策支持與藝人的傳承創新,使民族音樂以嶄新形式呈現,為古老藝術賦予了時代面貌。
2009年,蒙古族呼麥、侗族大歌被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄。十餘年間,兩項非物質文化遺產從“小眾”藝術走向社會大眾。如今,在電影、遊戲、音樂會、短視頻中,都有這些民族音樂元素的“身影”。
“在文化交流日益頻繁的當下,融合與創新是趨勢。”全國政協委員、中央民族歌舞團女高音歌唱家劉媛媛表示,民族音樂的融合與創新有其文化基因,中華民族五千年的歷史本身就是一個文化融合的過程,許多民族符號自身也有共融的特性,例如一些苗族歌曲就糅合了侗族和其他民族的音樂元素。 “無論是音樂和電影的跨界,還是傳統與流行的混搭,祗要恰到好處、符合社會發展需要,就是好音樂。”劉媛媛說。 傳統與新潮:尋找平衡點
融合創新過程中,如何處理好民族音樂“原真性”與“潮流化”的關係,也是代表委員們思考的問題。
“一些民族音樂創作者過於追求傳統,缺乏對現代音樂元素的吸收與融合,導致作品難以滿足當代觀眾審美需求,還有一些創作者過度追求新穎怪異,使作品失去了民族音樂的靈魂。”何買拉蘇說,可在各地方民族音樂資源基礎上,建立傳承創新體系,打造符合地方傳統本身規律,又富有特色的民族音樂精品。
這次全國兩會,他結合實踐調研,提交了一份關於民族音樂傳承與創新的建議,提出以“雙向融合”破題,促進民族音樂與中華優秀傳統文化創新融合,同時促進國際音樂交流。
“傳統文化不能僅靠靜態保存,更要在時代浪潮中蓬勃生長。”楊鈺尼表示。 科技賦能:讓民族音樂走向世界
“短視頻平台和AR、VR技術,為我們提供了新契機,能够讓年輕人更直觀、更生動地感知哈尼文化魅力。”楊鈺尼表示,跨文化交流仍需克服語言和文化差異,探索更國際化和現代化的表達方式。
“人人有手機的互聯網時代,數字化是民族音樂‘出海’的重要途徑。”劉媛媛說,中國的民族音樂獨具魅力,很多音樂人才也在全球交流音樂,互聯網、人工智能等技術具有不可替代的作用,應善加利用。
何買拉蘇也建議,利用現代科技手段推廣民族音樂與傳統文化,加強不同國家和地區之間文化交流與合作,促進多元文化融合發展,共同推動民族音樂創新,彰顯中華傳統文化的魅力。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
中華文化為主流 促進世界文明交流互鑒 東亞文化之都活動年開幕
千八表演者穿越街巷與觀眾開心互動 幻彩大巡遊圓滿舉行
長者消費立減優惠今起領取使用
社區消費大獎賞今推出 促進消費循環 提振社區經濟
招商局聯手展企引客來澳 澳琴會展業抱團赴港力拓國際會展客源
新濠「影滙滑板公園」躍動亮相
傳統與潮流的交響:民族音樂在融合中煥新
中國微短劇海外掀起「刷劇熱」
中日韓三國外長在東京舉行會議 王毅:要堅守合作初心推動合作作用造福三國和世界
中日經濟高層對話達20項共識
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記