您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2023年11月29日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
包括澳科一號投入使用儀式 逐夢蒼穹探索深海等 科技薈澳系列活動展開
今起領取號碼布 舉辦馬拉松嘉年華添氣氛 銀娛國際馬拉松周日開跑
灣合組織在澳辦新能源圓桌會議
中國與葡語國家電影展閉幕
司警局提醒親朋好友索款須明解
澳娛綜合澳大合辦網球進階營
兩局持續進行噪音法普法宣傳
犬隻准照續期可在一戶通辦理
外交公署向葡語國家媒體贈紀錄片
更改工程准照電子平台辦講解會
澳門新街坊公開認購線上下反應踴躍 首日已收逾五百份申請
交諮會建議配合輕軌媽閣站啟用 新增一巴士線調整兩路線
金沙連續20年響應同善堂籌款
工行杯大學生金融科技賽頒獎
敦煌慈悲頌元旦美高梅劇院演出
聖誕節多區推活動疊加效應吸客 澳門皇宮是集體回憶冀保育善用
銀河綜藝館與愛奇藝簽署合作協議
同善堂感恩日活動週日舉行
中銀獲可持續發展年度最佳獎 氹仔及新口岸支行改造後重開
「一生情感意念盡在戲裡」 台灣知名劇作家王安祈的戲曲人生
「中德青少年音樂文化交流分享會」 在杜塞爾多夫唱響《成都》等歌曲
唐詩對「漢文化圈」形成的影響
微短劇攪動中國市場 強監管跟進「劇可微監管不可短」
中共中央政治局就加強涉外法制建設進行集體學習 習近平強調加強涉外法治建設 是應對外部風險挑戰當務之急
出席鏈博會開幕式暨全球供應鏈發展論擅發表講話 李強強調中國是全球產業鏈建設者 願同各方把全球產業鏈供應鏈建設得更富活力
訪問哈薩克並主持中哈合作委員會會議 丁薛祥:中哈合作前景廣闊 願雙方牢築互信根基強化政策協調實現發展目標
國家載人航天工程代表團訪港 將報告載人航天工程最新進展分享建空間站喜悅
越日關係升級越南不會盲從美日
以哈繼續釋放被扣押人員 雙方同意將停火期限延長兩天再釋放人員
南非礦井電梯墜落 致11人亡88人獲救
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
「一生情感意念盡在戲裡」 台灣知名劇作家王安祈的戲曲人生
【新華社台北11月17日電】(新華社記者石龍洪、劉斐)“我一輩子什麼都不會,就喜歡京劇。這一生,我的情感、意念都在戲裡。一生情意戲裡盡。”
年近古稀的台灣知名劇作家、國光劇團藝術總監王安祈,近日在台北接受新華社記者專訪,道出自己的戲曲人生。
她一生摯愛京劇,集創作、教學、編劇與藝術總監于一身,被認為是“實務與理論兼具的傑出劇作家”。她以傳承戲曲、推動京劇現代化為終身志業,將戲曲融入生命之中。
打娘胎裡開始聽戲
“京劇對我而言是胎教。”王安祈笑言,自己戲齡比年齡大10個月,對京劇的興趣源於母親。
王安祈的母親生於蘇州,長在天津,自小喜歡京劇,不到十歲就“混”進後台,向後來成為京劇大師的少年李少春要到簽名照,喜滋滋去瀋陽向戲迷舅舅炫耀。不料正逢“九一八”事變,她一到東北就又被推上火車折返天津。
那張簽名照成為母親的精神寄託,戰亂年代一路相隨,後來還被帶到台灣。 母親常收聽廣播電台戲曲節目,絲竹管弦熏陶著兒時的王安祈。她六歲起便進戲院看戲。
“我的情感、經驗全從京劇中來。”王安祈回憶說,她五歲聽《羅成叫關》唱片,竟止不住流下淚來;小學時聽京劇《祭江》,體會到超齡的人生情感。她癡迷于動人的唱腔,抄寫著一句句戲詞念白。
在兩岸隔絕年代,她還常聽從大陸流傳而來的京劇唱片,了解新編戲風格。假日,她隨母親踏遍台北的劇場,常是台下最小的觀眾。同學中流行的是西洋歌曲,身旁無同齡人聽戲,這令她頗感孤單寂寞。
“我所有人生觀、價值觀、道德觀都來自戲曲。”王安祈很小就開始思考,為什麼京劇難以被現代人接受?默默立志“一定要讓京劇現代化”。
打造京劇新美學
以夢為馬,王安祈對京劇的喜愛隨年齡增長愈加熱烈,朝著志向不停奔跑。 上世紀70年代,王安祈毫不猶豫選擇了台灣大學中文系:“我要讀文學,把傳統詩詞根基打好,才能更好投入戲曲創作。”
她接連在台大取得學士、碩士、博士學位。學習之餘,她看戲也評戲,引起京劇界名家注意。博士畢業當晚,她便接到改編劇本的工作。
《孔雀東南飛》《再生緣》……越來越多劇團找王安祈合作,她忙得不可開交、不亦樂乎。2002年,她受邀擔任國光劇團藝術總監,更深入戲曲實務,全力探索京劇現代化。
“我想的現代化不是加燈光佈景,讓服裝舞台變得很現代,而是要新編劇本。劇本要與現代人的情感思想接軌,才能被現代人接受。”她說。
《三個人兒兩盞燈》呈現的寂寞感,《金鎖記》意象化文辭營造的情境,《孟小冬》喃喃自語的筆法透露絲絲心緒……
編劇之於王安祈,像一趟“向內凝視深掘”的旅程。在她筆下,故事還是那個故事,傳統價值未被否定,但運用古典文辭、文學技法,生動捕捉劇中人物情感,立體塑造人物形象。
新編京劇大獲好評,吸引了一批新觀眾,也引來不少質疑,甚至有人認為她是離經叛道。
2009年冬天,國光劇團攜新京劇《金鎖記》到大陸演出,引起轟動。在北京大學那一場,謝幕時已近晚上11時,“竟有800多人留下座談”,令她始料未及。 後來,劇團新編戲獲評 “台灣京劇新美學”,在上海演出時受到戲迷肯定,讓她更堅定京劇現代化探索的方向。
“每次創作都是全新探索,”王安祈說,“隱喻、鏡像、後設、意識流、蒙太奇……諸多文學筆法、文化理論與傳統戲曲表演藝術結合,激發了京劇的各種可能。”
兩岸有責任共同傳承京劇藝術
“文學化、現代化是京劇新美學的核心價值。它仍在發展,將與文學及各類當代藝術同步前行。”30年不斷探索,王安祈時時掛念京劇的傳承發展。
1985年起,她先後在新竹清華大學、台灣大學戲劇學系執教30餘年。培養戲曲創作人才是她專注的目標。課堂上,她不要求學生編出符合京劇格律的劇本,更強調“把腦袋打開”。
“我很幸運,始終留著一隻眼睛在高校。”她說,研究教學與實際劇場經驗合而為一,讓她知曉年輕人喜好,更好改編劇本。
近幾十年,京劇在台灣不斷式微。只有一所戲曲學校,還常招不滿人導致人才短缺,師資力量缺乏讓演員基礎不足。為此,王安祈一直呼籲:“劇校劇團應更積極投入人才培育,京劇在台灣才能薪火相傳、生生不息。”
“教學上我們要仰賴大陸。”王安祈說,多年來,兩岸京劇界加強交流合作和人才培養,包括請大陸老師來台教學,或送學生寒暑假到大陸學習。疫情期間,島內學生也堅持通過視頻方式進行學習。
“在大陸的京劇學習環境下,台灣學生意識到傳統深不可測,激發出向上的動力,努力打好基礎。”王安祈對新生代京劇演員的變化頗感欣慰。
“世上沒有無根之木、無源之水。每當我構思新戲時,總有影像浮現眼前,那是母親緊捂著簽名照的身影。”王安祈說,京劇源於大陸、根在大陸,京劇在台灣要發展好,與大陸的交流必不可少。幾十年來,她奔走兩岸,熱心參與戲曲交流,與大陸同行合作編戲。在她看來,大陸戲曲傳承綿綿不絕,名角如雲、觀之不盡,台灣戲壇則擅長創新,彼此交流更能碰撞出耀眼火花。
“戲曲是兩岸共享、共同珍愛的傳統藝術。”王安祈認為,兩岸有責任共同努力,將這一藝術瑰寶傳承下去。
如今,王安祈仍奔走于戲曲研究的路上。因與癌症抗爭多年,不再允許高強度工作,她準備卸下劇團職務。但談及未來,這位劇作家說:“我會繼續聽戲、評戲。我一輩子都在戲裡,都在等待一出更好的戲!”
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
包括澳科一號投入使用儀式 逐夢蒼穹探索深海等 科技薈澳系列活動展開
今起領取號碼布 舉辦馬拉松嘉年華添氣氛 銀娛國際馬拉松周日開跑
灣合組織在澳辦新能源圓桌會議
澳門新街坊公開認購線上下反應踴躍 首日已收逾五百份申請
交諮會建議配合輕軌媽閣站啟用 新增一巴士線調整兩路線
同善堂感恩日活動週日舉行
「一生情感意念盡在戲裡」 台灣知名劇作家王安祈的戲曲人生
「中德青少年音樂文化交流分享會」 在杜塞爾多夫唱響《成都》等歌曲
中共中央政治局就加強涉外法制建設進行集體學習 習近平強調加強涉外法治建設 是應對外部風險挑戰當務之急
出席鏈博會開幕式暨全球供應鏈發展論擅發表講話 李強強調中國是全球產業鏈建設者 願同各方把全球產業鏈供應鏈建設得更富活力
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記