您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2023年12月19日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
《拉貝日記》串起拉貝家族
四代人跨越百多年中國緣

    【中新社北京12月12日電】(作者 姚婧雯)2023年12月13日,是第十個南京大屠殺死難者國家公祭日。86年前的這一天,日軍侵入南京,製造了慘絕人寰的南京大屠殺,30多萬中國人慘遭殺戮。在那至暗時刻,德國人約翰•拉貝奮力保護中國人,並寫下《拉貝日記》,向國際社會揭露真相。近日,約翰•拉貝先生的嫡孫、72歲的德國海德堡大學教授托馬斯•拉貝接受中新社“東西問”專訪,講述拉貝家族四代人跨越百餘年的中國情緣。
    祖父從未想過放棄保護南京的平民百姓
    1908年8月2日,從小就對中國深感興趣的約翰•拉貝搭乘火車從德國漢堡出發,幾經輾轉,到達北京,開啟“中國之旅”。“總有人問我,祖父來到北京首先看到的是什麼,那就是天壇。”托馬斯•拉貝說。
    到中國後,約翰•拉貝就職于西門子公司北京辦事處。1914年,第一次世界大戰爆發後,拉貝沒有離開中國,“我的祖父說服了當時的中國官員,讓他繼續待在中國。因為他可以繼續在西門子公司工作,為中國人民謀利益。”托馬斯•拉貝說。然而,隨著德國戰敗,1919年約翰•拉貝無奈被遣送回國。
    一年後,再返中國的約翰•拉貝一待就是數十年,這期間與妻子生兒育女,度過了美滿而難忘的時光。“在祖父離開中國的時間裡,他的中國朋友們將他的房子和辦公室打掃得一塵不染,祖父回來後,他們熱情擁抱他,歡迎他回家。”托馬斯•拉貝說,中國人的熱情和常年在華生活經歷,讓祖父對中國產生了很深的情意。
    然而好景不長。1937年,日軍侵占南京,短短兩個月內殺害了30多萬手無寸鐵的中國人。“當時南京戰火紛飛,許多富人、政府、高官等都撤到了漢口(武漢),但仍有許多南京民眾無依無靠,他們沒有足够的錢去支持他們離開這裡。”托馬斯•拉貝說,“祖父和家人們在中國生活了30年,為西門子公司工作了25年,他的兒孫都在北京出生,在中國有許多朋友、同事。在他看來,保護他們是一種道德責任,因此,他覺得必須留下來。”
    今天,回憶起這段歷史,托馬斯•拉貝仍為他的祖父感到擔驚受怕,“他隨時可能被空襲或被入侵士兵威脅,並且,患有糖尿病的他無法得到常用的胰島素,也沒有食物和乾淨的水,這些都影響了他的健康。”但即便是面對這些“生死考驗”,祖父也從未想過放棄保護公司裡的中國雇員和南京的平民百姓。
    托馬斯•拉貝表示,祖父曾在日記中寫道,“如果你夜裡曾坐在一個避難所裡,在日軍的炸彈襲來時抓著身邊人的手,不遠處還有瑟瑟發抖的中國兒童,你就會明白為什麼我要留下並幫助這裡的人”。
    為盡力庇護中國民眾,阻止日軍大屠殺繼續蔓延,留在南京的約翰•拉貝與20多位外籍人士共同建立南京安全區國際委員會,並擔任委員會主席。不足4平方公里的安全區內設立了25個難民收容所,供25萬多中國人在此避難。
    不僅如此,約翰•拉貝還開放了自己的私人住宅和花園,與後面的德國學校及幾座較小的建築形成一個建築綜合體,稱“西門子保護區”。“祖父讓他的員工、工匠,還有他們的家人都在這裡避難,他還叫人把門打開,讓所有人都可以進來,在這裡,他收留了650多名平民。”
    在戰爭年代,以個人之力保護成千上萬民眾堪稱不可能完成的“任務”,“儘管如此,祖父依舊為救助中國民眾在戰火中不停奔走。”托馬斯•拉貝說,數月間,祖父利用自己的外籍身份不斷向日軍抗議,甚至向當時德國元首希特勒發送電報尋求幫助。直至1938年2月,迫于德國壓力,約翰•拉貝被遣送回國。離開之際,他仍不忘囑托安全區的負責人士保護好中國的受難民眾,並將在他家養傷的中國飛行員平安護送到香港。
    2000多頁《拉貝日記》揭露日軍殘忍罪行
    保護了數十萬中國人的約翰•拉貝,是人道主義的踐行者,是中國人心中的“南京好人”,也成了日本侵略者的“眼中釘”。1938年,回到德國的約翰•拉貝仍不忘為揭露南京大屠殺的血腥真相奔走,“在柏林,祖父做了幾次關於南京大屠殺真相的演講,卻因此被認定破壞德日兩國關係,遭受牢獄之苦。釋放的前提是,他必須保證不再談論南京。”托馬斯•拉貝邊說邊無奈地攤手,“戰爭結束後祖父患了重病,他無法勝任重體力勞動,祗能獲得一些微薄的收入,於是他們一家人擠在出租屋內,用從中國帶回的古董和家用物品換取土豆作為食物,勉強維持生計。”
    1948年,約翰•拉貝晚年生活艱難、全家食不果腹的消息傳到中國,南京人民在得知這一消息後紛紛展開募捐,“祖父收到了來自南京的2000美元,在當時那是很大一筆錢,足以解決燃眉之急。”托馬斯•拉貝說。不僅如此,時任南京市市長的沈怡,在得知這個消息後,立即託人在瑞士買了4包食品帶給祖父,祖父在隨後寄給沈怡的信中寫道,“我們大人都靠干麵包與湯度日,最近連麵包都難以得到了,您一定想得到,獲得食物包裹對我的意義何等重大!”。1950年,約翰•拉貝因病去世,這封信至今仍被珍藏在南京市檔案館裡。
    直至1996年,生於中國的約翰•拉貝的外孫女萊因哈特夫人還在為南京“討公道”而努力,為中國伸張正義。美國紐約舉行的南京大屠殺紀念會上,萊因哈特夫人首次將2000多頁的《拉貝日記》公之于世,日軍侵華暴行在被封印半個世紀後,終於呈現于世人眼前,“南京好人”也終於從歷史的迷霧中走出。1997年,《拉貝日記》中文版在南京公開出版,揭露了那場血腥殘暴、灰暗至極的真實歷史,被譽為中國版的“辛德勒名單”,也成為日軍南京罪行的有力證據。
    “祖父去世前,將《拉貝日記》及所有歷史文獻資料交由我的父親奧托•拉貝繼承,父親又把它們交給了我。2016年,我將《拉貝日記》的手稿捐獻中國國家檔案館,如今它們已被列入聯合國教科文組織世界記憶名錄。”托馬斯•拉貝說,歷史是客觀存在的,歷史事實誰也無法抹殺,我們要正視歷史、瞭解歷史。
    2002年出版的《南京大屠殺的見證人:拉貝傳》簡介中寫道,“把世界還給人,把人歸還自己。這一人道主義的精髓,像一彎持久不落的新月,沐浴、淨化著無數的魂魄,也鑄造了拉貝的人生觀”。在柏林西郊的拉貝墓園內,黑白墓碑前方的紀念碑上用中德兩國文字刻著“感恩——永遠銘記拉貝先生的國際人道主義善舉!中國南京”。
一封求援信觸動中國,數萬隻口罩緊急馳援
    2020年,新冠疫情肆虐全球,托馬斯•拉貝寫信向中國駐德大使館求援,希望中國能援助一批藥物給德國海德堡醫院,以緩解當地醫療壓力。他說,“相信中國人民一定會幫助我們。”
    中國駐德大使館接到來信後緊急調集物資,中國各界紛紛伸出援手——浙江一家醫藥企業當即決定免費贈藥,南京市政府同時籌得幾萬隻口罩和上百套防護服,通過中國專機運往德國。2020年4月21日,中國駐德大使館工作人員自柏林驅車700公里,將物資交到了海德堡市政府和托馬斯•拉貝的手中。
    83年前的捨命相護,83年後的守望相助。一箱箱抗疫物資見證著中國人民與拉貝家族間的不朽友誼。
    此外,作為婦產科醫生的托馬斯•拉貝還與首都醫科大學附屬北京婦產醫院合作,為推進中德兩國醫學事業的發展貢獻智慧和力量。“我與北京婦產醫院婦科內分泌主任阮祥燕教授及她的團隊一起,我們合作了多個國際項目,創建了中德婦產科學會,並幫助北京婦產醫院先後創建了中國首個卵巢組織凍存庫、國際生育力保護中心、亞洲首家歐洲認證國際跨學科子宮內膜異位症中心等。”托馬斯•拉貝說。在他看來,能够儘自己的綿薄之力,推動中德兩國的醫學發展,就是對祖父最好的紀念。
    “大家如果比較我和我祖父的髮型,可以看到是很相似的,我作為一個婦產科醫生,可能以後我也需要研究如何讓頭髮濃密些。”托馬斯•拉貝說道,從他的眉眼中依稀可見他祖父的影子,隻言片語間,約翰•拉貝的音容仿佛穿越歷史,縈繞眼前耳際。
    在托馬斯•拉貝看來,祖父的人道主義精神給他樹立了榜樣。在他位於海德堡的居所旁,托馬斯•拉貝與夫人成立了第一所約翰•拉貝交流中心。截至目前,全球範圍內共有6所,托馬斯•拉貝每年都會到各個交流中心做專題講座,以期弘揚約翰•拉貝的人道主義精神,傳遞中國人民的情誼。
    “遺憾的是,祖父在我出生前一年去世,我沒能和他見上一面。但我的父親經常給我們講他兒時在中國的經歷和祖父的故事。”托馬斯•拉貝說。
    “雖然我的中文不太好,但我父親奧托•拉貝的中文很好,他出生於北京,中文是跟保姆學的。當我問父親,你的中文怎麼樣時,他說他可以用中文和別人解釋為什麼地球是圓的。我做不到這一點。”托馬斯•拉貝說。從約翰•拉貝開始,拉貝家族與中國的情緣已延續四代人。“我的兒子今年25歲,是企業經濟學專業的大學生,他正在努力學習中文,2025年,他將來中國學習一年,祖父所遵循的人道主義精神和曾搭建起的友誼之橋,將由他延續下去。”托馬斯•拉貝說。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記