您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2024年11月06日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
瑞典戲劇在桂林山水間
展示自然風情融合之美
    【中新社桂林10月27日電】(塗麗莎 蔣豐慧)10月26日至10月30日,每天一場瑞典音樂肢體雜技戲劇《土壤中的鼻子》在廣西桂林市七星公園上演。表演者們身穿代表宇宙的銀灰色服裝,在小提琴演奏的音樂中舒展四肢,融合新馬戲的表演方式,以不同的視角向觀眾展示森林的秘密。 “這是一個關於森林、關於自然的故事,我們想用有趣而充滿詩意的戲劇表演,向觀眾科普自然界的科學知識。”
    劇目導演、主要演員之一Love Kjellsson笑著說:“我從北歐帶來了一個橡木樁作為道具,而土壤、種子和葉子都是在桂林尋找的,我想讓大家看見北歐自然風光與桂林山水風情融合的美。”
    圓頂帳篷裡的舞台中央鋪滿褐色泥土,乾枯的樹葉圍在四周。在橙黃色的燈光照射下,緩緩彌漫的霧氣,好似陽光透過森林的樹葉灑下光芒。隨著低沉醇厚的小提琴聲響起,演員輕輕吟唱,現場觀眾逐漸安靜,目不轉睛地望向舞台,期待接下來的故事……
    “看!我們的種子已經長大,差不多可以變成一棵大樹了,就像你說的,我們應該種下它!這正是我們需要的東西。”演員一邊撿起舞台上的種子一邊興奮地向觀眾說道。在表演的尾聲,演員帶動現場的孩子們一起站在舞台上,用雙手觸摸土壤,埋下希望的種子,感受自然的魅力。
    在舞台的一角,翻譯官飽含深情地將演員的台詞用中文轉述。Love Kjellsson介紹,這是本次表演團隊的“新成員”。“音樂和肢體語言就能讓觀眾理解我們想要傳達故事,但我們想通過雙語翻譯,可以更好地和中國觀眾互動,讓大家沉浸式瞭解故事內容。”
    在Love Kjellsson看來,桂林舉辦多屆藝術節,為不同文化國家的藝術家們提供了一個非常棒的藝術交流平台。在演出之餘,他準備去欣賞中國的戲劇,與其他演員交流,而身處桂林這座著名的旅遊城市,Love Kjellsson還規劃了特別的“山水之旅”。
    “40年前,我的母親以工程師的身份到中國參加會議,恰好在桂林陽朔停留近一周。”Love Kjellsson講述著自己與桂林的緣分,“這次來桂林,我打算前往母親曾住過的民宿,去看看陽朔的山水,再看看龍勝的龍脊梯田”。
    Love Kjellsson說,這次的桂林之旅給予了他諸多靈感,他要將這份靈感融入以後的作品中,並期待著再來桂林展示,共赴一場“山水之約”。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記