您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2026年01月21日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
兩岸青年傳戲韵 牡丹花開綻芳華
    【中新社台北1月16日電】(中新社記者 劉大煒)“原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頽垣……”15日晚,婉轉悠揚的水磨腔穿越400年時光在台北城市舞台回蕩。一群大陸學子身著雅致戲服,水袖翻飛間,將明代劇作家湯顯祖筆下杜麗娘與柳夢梅的纏綿悱惻,化作一場跨越海峽的藝術邂逅。
    這場校園青春版《牡丹亭》,源自台灣著名作家白先勇與蘇州昆劇院攜手打造的“青春版”。2004年,青春版《牡丹亭》在台北驚艶首演,以年輕化表達喚醒昆麴生命力,至今已在全球巡演逾500場,成為兩岸文化交流的一道風景線。 “20餘年過去,台灣觀眾對昆曲的熱愛從未褪色。”演出前,白先勇接受中新社等媒體採訪表示,“更讓我驚喜的是,年輕觀眾正成為主力軍,無論是《牡丹亭》的深情、《長生殿》的恢弘,還是《西廂記》的靈動,他們都能讀懂其中韵味。”
    為了讓昆曲藝術在青年群體中薪火相傳,2024年,江蘇東南大學牽頭啟動“青春版昆劇《牡丹亭》青年表演人才培訓”項目,特邀白先勇任藝術總監,從大陸29所高校挑選出50名“零基礎”學員。九個月裡,這些來自不同專業的青年,在昆曲名家指導下從咬字歸韵、台步身段學起,完成從“門外漢”到“登台者”的蛻變。2025年4月,校園青春版《牡丹亭》在江蘇首演,收穫滿堂喝彩。 “我們精選了原版中的九折經典段落,既保留昆曲原汁原味,又貼合青年審美。”演出總策劃、東南大學藝術學院教授趙天為介紹,為讓更多學子獲得登台機會,劇組採用“多角輪換”模式,同一角色由不同演員在不同摺子中演繹,整場演出共有“4個柳夢梅”“6個杜麗娘”。“這次來台,我們也希望藉助戲曲平台,促進兩岸青年的情感連結,共同關注、瞭解昆曲。”
    《回生》一折中飾演柳夢梅的范宇鵬,如今在北京協和醫學院讀書。作為非科班出身的演員,他認為訓練過程不易但意義獨特。“身邊同學因我參與演出,開始主動瞭解昆曲,有的還成了戲迷。希望這次台灣之行,能認識更多志同道合的朋友,讓更多人加入傳承傳統文化的隊伍。” 校園青春版《牡丹亭》的門票早早售罄。演出當晚,許多“票友”表示已等候多時。
    19時30分,燈光漸暗、絲竹聲起,青年演員們以靈動身段、婉轉唱腔,將杜麗娘初遇春光的悸動、柳夢梅的書生意氣一一鋪展。台下觀眾屏息凝神,時而跟隨旋律輕叩節拍,時而為精彩表演輕聲喝彩。
    台灣暨南國際大學歷史學系學生廖偉倫與同學專程前來觀戲。他坦言:“沒想到學生演員的表演如此動人。昆曲的唱腔、身段藏著我們共同的文化基因,那種親切感,是文字描述無法替代的。”
    演出落幕,掌聲經久不息。資深“票友”陳先生對記者說:“這些孩子演得很投入,一板一眼有模有樣。這麼多年輕人讓古老昆曲煥發青春光彩,我覺得這門藝術真正‘活’了起來。”
    “一個民族唯有瞭解自身的過去,才能明晰未來方向。”白先勇說,希望有一天能看到兩岸青年學生同場演繹《牡丹亭》,將中華民族的傳統文化攜手傳承下去。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記