您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2019年04月10日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
規模將擴大展位增至八百個共有七大亮點 第七屆旅博會月底舉行
今屆政府肯定無法招標動工交下屆處理 新城四千經屋年中開隊
陳海帆出席東京大灣區推介會
傅自應到訪中總提四點希望
故宮實習計劃招募澳青年參加
梁維特拜訪張曉明獲肯定
貿促局率團赴日參與灣區推介會
基本法青年推廣大使培訓報名
西藏圖片展五單元展現貌
司警局辦防罪交流會探討完善教育策略 促家校警合作護青少年成長
消委會與韓消費者院簽備忘錄 為兩地建立投訴個案互通機制
平崗廣昌過江管順利貫通
新葡京酒店慶祝繽紛復活節
駐澳部隊出席民防架構會議
全澳大學生羽毛球賽澳大奪五金
學校續公佈幼兒入學補錄結果
澳門書畫聯展作品徵集下月收件
老柏生出席PISA指委會會議
社保基金建議定期查詢供款紀錄
步出健康周日中央公園舉行
理工師生音樂會奏響音樂夢想
行政法院駁回海一居賠償請求
劉震雲:要把影視作品寫得更好一些
上海之春國際音樂節揭幕
俄羅斯年輕「功勳藝術家」 在福州舉行小提琴音樂會
京西齋堂古鎮 將舉辦百戲節 演出「綻放」在原野
在悉尼歌劇院演 《湯顯祖》音樂會
周潔是舞蹈老師 又是演員演《楊貴妃》
保加利亞青少年 中文歌曲大賽 在索非亞舉行
李克強晤比利時首相米歇爾 願同比方開拓創新精神加強各領域合作
中國─歐盟領導人在布魯塞爾舉行會晤並發表聲明 雙方承諾支持多邊主義尊重國際法
特宣佈伊革命衛隊為恐怖組織 伊以牙還牙宣佈美中央司令部為恐怖組織
港非法「佔中」9被告罪成 法官指出「公民抗命」非抗辯理由
中歐經貿研討會匈舉行
非法「佔中」戴耀廷陳健民等九被告罪成 專家指法院判決顯示港司法 對維護港法治具標誌性意義
台灣郭某用鋸子 鋸斷蔣介石塑像
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
劉震雲:要把影視作品寫得更好一些
【中新社北京4月8日電】(中新社記者 高凱)為了《一句頂一萬句》同名話劇的宣傳,知名作家劉震雲再次出現在公眾面前,他坦言,正在創作新長篇,“新作品要寫得更好一些”。
因創作《一地雞毛》《溫故一九四二》《一句頂一萬句》等作品,劉震雲也被認為開創了中國文學的“現實魔幻主義”。
從電視劇《一地雞毛》,到電影《一九四二》《我不是潘金蓮》等,因為作品的影視改編比率頗高,這位擅長講述人與社會環境關係的作家受關注度居高不下。對於自身作品的影視化、舞台化改編,劉震雲直言自己沒有任何執念。“所有的作品,我祗是完成自己正常創作的一個過程,至於它被改成什麼其他的藝術形式,我覺著其實跟我沒有太大的關係。”
劉震雲曾在多個場合強調,自己是作品中人物的“聆聽者”,“我在創作中跟他們聊天,聽他們的心事”,他認為,作品改編的過程更像是有另一位創作者去跟自己的人物“聊心事”,“我最多是給他們介紹一下,然後他們去認識,影視或者話劇導演,他們最終再以文字以外的方式呈現出他們所認識的小林、老汪。”
劉震雲說:“一切都是‘碰巧’,‘碰巧’有和我說得來的創作者,‘碰巧’他們也願意認識我某個作品中的人物,願意講出他們的故事,我從來沒有什麼特別的計劃或者想法,一切非常簡單。”
對於文學與影視、戲劇的相互關係,劉震雲認為,藝術形式之間沒有任何高低貴賤,“要看你到底做到了什麼樣的程度,莎士比亞與巴爾扎克和托爾斯泰相比,很難說誰更偉大。”
他以《一句頂一萬句》的話劇為例,十分肯定該劇導演牟森對於作品“眾聲喧嘩”的理解,“有人說我的這部作品是講孤獨,其實我講人們的勇敢,講普通人的心事。”
導演牟森在話劇《一句頂一萬句》中引入了古希臘戲劇中的歌隊,對此劉震雲也頗為認可,“這是一種很有震撼力的戲劇形式,是講心事的一種方法。”
長篇小說《我不是潘金蓮》之後,劉震雲暌違5年才在2017年推出《吃瓜時代的兒女們》,他透露,自己的新長篇即將完成創作,“上個月初稿剛剛寫出來,我再修改修改今年的年底明年的年初可能會出版。”
對於新作的內容,劉震雲表示與自己從前所寫頗有不同,“新的小說特別想探討一下傳說跟現實之間的關係,看似的是現實產生的傳說,其實有時候是相反的,傳說會是現實精神基礎。這一部小說爭取比上一部小說寫得好一些。”
至於如何理解“好一些”,劉震雲直言是指對自己的要求,“作者、文學、讀者三者出現的化學反應,我希望更充分。”
第一版
第二版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
規模將擴大展位增至八百個共有七大亮點 第七屆旅博會月底舉行
今屆政府肯定無法招標動工交下屆處理 新城四千經屋年中開隊
陳海帆出席東京大灣區推介會
司警局辦防罪交流會探討完善教育策略 促家校警合作護青少年成長
消委會與韓消費者院簽備忘錄 為兩地建立投訴個案互通機制
劉震雲:要把影視作品寫得更好一些
上海之春國際音樂節揭幕
李克強晤比利時首相米歇爾 願同比方開拓創新精神加強各領域合作
中國─歐盟領導人在布魯塞爾舉行會晤並發表聲明 雙方承諾支持多邊主義尊重國際法
非法「佔中」戴耀廷陳健民等九被告罪成 專家指法院判決顯示港司法 對維護港法治具標誌性意義
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記