「水立方杯」冠軍羅翠芬華裔
 想做音樂人 還想去中國看看 
    【中新社北京8月27日電】（作者劉立琨）決賽之前，羅翠芬從沒想到自己會得第一名。
    北京時間8月24日，2021年“水立方杯”中文歌賽決賽落下帷幕。憑藉一曲《你的答案》，來自印尼的12歲華裔女孩羅翠芬收穫了青少年組最高分，以及評委們異口同聲的稱贊。
    《你的答案》並不是一首簡單的歌，甚至與羅翠芬的年紀也有些不符，但她顯然唱得不錯。在評委郭震看來，她的演唱具有“進攻性”，是強技術流的選手；業內觀察員張江更直言“她是為演唱而生的”。
    實際上，這是羅翠芬第一次參加國際大賽。
    她生活在印尼西加里曼丹坤甸市，5歲開始學習聲樂，之前參加的也是坤甸市舉辦的歌唱比賽。2020年，選手朱院妮從“水立方杯”印尼賽區脫穎而出，從她那裡，羅翠芬知道了“水立方杯”中文歌賽。“朱院妮姐姐獲得了2020年的銅獎，她告訴我一定要參加‘水立方杯’。”
    儘管生長在印尼，但羅翠芬對中華文化並不陌生。印尼的華人不少，中國傳統節日也有不少人慶祝。在羅翠芬的記憶裡，她對中華文化的最初印象就與節日有關。
    “在我的認識裡，中華文化就是傳統節日，是春節、元宵節、端午。中國的傳統節日很特別，中秋要吃月餅，冬至要吃湯圓。我特別喜歡過傳統節日，也喜歡吃中國風味的傳統美食。”羅翠芬說，參加“水立方杯”學唱中文歌曲，也增加了她對中國的興趣。
    報名參加比賽後，羅翠芬就積極行動了起來。她努力練習發聲、音準、高音和轉音，認真選歌。“我非常喜歡《你的答案》這樣的歌曲，平常也喜歡高音、柔情以及說唱類型的歌，覺得唱起來很舒服。”
    2021年“水立方杯”中文歌賽仍採取線上演唱方式。這要求選手不僅要唱好，比賽使用的設備與音響也要過關。羅翠芬告訴記者，比賽期間，自己在許多方面獲得了大家的幫助。
“媽媽教我學唱中文歌曲，指出我的不足；我也非常感謝來自中國、在印尼任教的張城老師，他指點了我很多；還有許多人幫助我調試音響和設備。”如今得了青少年組的第一名，她非 常高興，覺得自己沒有辜負大家的期望，也為印尼爭了光。
    不過，羅翠芬也坦言，在唱歌上自己要走的路還很長。“我從小就喜歡唱歌、喜愛音樂，也想過自己寫歌，可是水平還不够。”她說，在職業選擇上，未來想要做音樂人；另一方面，也會努力學習中文，爭取長大後去中國看看，瞭解更多有關中華文化的故事。