您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2021年05月31日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
啟動金加立減額共八千元 消費易保消費權益 電子消費優惠明起使用
根據內地最新標準 放寬高血壓指數指標 市民可免預約接種疫苗
歐陽瑜籲市民做好防疫措施
澳媒體滬浙參訪了解黨史
澳大與高校探討新疫情時代責任
警方配合疫情確保通關順暢
理工辦博企人資與高教座談會
司警局舉行風暴潮撤離演習
清遠旅遊與廣州新冠無症狀感染者有近距軌跡 娛樂場司機須醫觀14天
創造平台讓兒童享有表達意見權利 婦聯推廣兒童參與權
婦聯組織居民了解自然生態
卓科數碼龍舟隊力爭佳績
婦聯青協傳承中華文化之美分享會
鄭德雄:做好青少年控煙工作
黃潔貞:合力建設無煙好家園
大眾康體嘉年華推動全民運動
梁倩文:適當選址加快建夾屋
理工設計視藝畢業聯展下周揭幕
一起唱「王的詞」重現劇作家王仁傑華章
北京優秀影視劇海外展播季 132部影視作品走進非洲傳播
「漢語橋」中文比賽 在匈牙利線上舉行
銀川賀蘭山新發現 舞蹈等等101幅岩畫銀川賀蘭山新發現 舞蹈等等101幅岩畫
中美科研團隊破解花朵起源之謎
695名華裔青少年「雲」聚 「親情中華」網上夏令營
天舟二號速「吻」天和核心艙
在貴陽與塞爾維亞外長塞拉科維奇舉行會談 王毅:塞是中國在歐洲「鐵桿朋友」 繼續堅定支持彼此核心利益支持對方維護國家主權和安全
出席全球綠色目標夥伴峰會並致辭 李克強提出建議團結協作 共同打贏全球抗疫阻擊戰
國際金融論壇會議京舉行 專家:科技自立自強需三個層面調整
全球新冠確診超1.69億例 印度一寺廟供奉“新冠神像”
香港新冠再錄“零確診”
烏克蘭駐泰國大使 在麗貝島意外身亡
美國萬阿密發生槍擊 2人死亡20至25人傷
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
一起唱「王的詞」重現劇作家王仁傑華章
【中新社泉州5月29日電】(中新社記者 林春茵)“蚓者已歸土裡眠,千秋一案留君說。”這是中國知名古典劇作家王仁傑戲本《陳仲子》裡的唱詞。在福建省梨園戲實驗劇團團長曾靜萍眼中,王仁傑正是象徵“貞廉”的蚯蚓。
5月29日,是王仁傑辭世一周年紀念日,他工作了大半輩子的梨園戲古典劇場,將上演《陳仲子》作為紀念。28日晚間,則由整個梨園戲劇團全員上場,吟誦念唱《王的詞》,重現“王先”(閩南語,意為“王先生”)的經典華章。
“角枕淚痕濕,五更鐘鼓獨自傷。一語何曾到冥鄉,祗落得薄淚萋萋芳草。”這是王仁傑最經典的劇目《董生與李氏》,一出“巫山雲散”,曾靜萍唱來愁腸百結,幾欲哽噎。
在大陸,有八百年歷史的梨園戲僅存泉州這個劇團,號稱“一人一團撐起一個劇種”。
王仁傑憂心忡忡,他主張“返本開新”,回到戲曲源頭尋找生命力,又注入時代革新的思想,吸引當代年輕觀眾。他曾坦承:“大家都在革新,而我是叛逆,就是要追求傳統,追求戲曲最本體的東西。”
在曾靜萍看來,王仁傑淡化戲劇衝突、研磨人物內心,是為“返本”;賦予女性獨立人格,塑造古典主義的知識分子形象,“講人,講義,講愛”,是為“開新”,這令梨園戲歷久彌新,“老樹著花無醜枝”。
劇團曾從中國香港、新加坡請回梨園老人傳授古本。一出《呂蒙正》裡的摺子戲《煮粥》,搶救性地讓每個年輕旦角都把戲中如何淘米、生火學下來。
當曾靜萍不拘於傳統戲曲最講究的程式,自由開創性演繹角色,王仁傑亦給予“最大支持和信任”。前幾年復排《御碑亭》,王仁傑鼓勵她不必向別的劇種“借導演”,自己上陣導演。
曾靜萍沒底,說:“我是梨園戲的叛逆者。”
王仁傑說:“你最懂梨園。”
數十年持續努力,如今,梨園戲煥發新彩。有法國、韓國、日本翻譯演出梨園戲的創新劇目。劇團曾獲法國演出商青睞,受邀世界巡演。
在台灣和東南亞地區等梨園戲流行地區,曾靜萍以《節婦吟》《董生與李氏》裡的精湛表演,被奉為“梨園天后”。她在台上顧盼自得、流蕩心緒,完全演活了王仁傑筆下大時代下的小女子,亦憑此兩度摘取中國戲劇最高獎“梅花獎”。
然而,在當夜的演出中,天后的光芒隱斂,一張張年輕面孔均成A角。他們含著眼淚,卻並不放大張揚,一一演繹《節婦吟》的幽沉,《蔡文姬》的心慟,《朱弁》《雪花公主》的蒼勁,《陳仲子》的深沉……
入行30餘年的張純吉尤記得,他曾被王仁傑怒斥兩次。一回是有親戚朋友來看,他用力過猛,被批評“太張揚外放”;一回是他負責接待專家,卻回答不出王仁傑最關注的“專家對幾處改編怎麼看”,“被批心思不在戲上”。
“再也不敢。”張純吉說,“即使喉頭哽住,也不能太外放。”
在上海戲迷海清哥看來,這群演員最得真傳的在於“認真”。
他瞭解到,為了不讓空調噪音破壞氣場,當晚的空調開關了8次:每當鼓樂大作,空調打開;獨唱開始,空調關停。
追劇十年,海清哥曾見梨園戲劇團在上海演出時,連夜將一個沒有坡度的劇場改建成“後排也可以看到演員鞋子”;在南京演出,劇場隔壁是個電影院,他們把整場電影包場了下來,“你別放就是”。
“這是王先所說的‘一粒米位’(閩南語,指任何米粒大的細節,都需嚴謹到位)精神。”演員林小偉說。
劇院內,王仁傑常坐的3排28號位,再無斯人身影。開場伊始,鼓樂未動,曾靜萍為這個位置換上嶄新椅套。
燈光驟滅,祗餘滿室燭光躍動。一眾梨園弟子們齊聲誦起:“薪火當傳承,有勞汝一身。開新賴創意,返本求純真。”
“傳承,是最好的紀念。”曾靜萍說。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
啟動金加立減額共八千元 消費易保消費權益 電子消費優惠明起使用
根據內地最新標準 放寬高血壓指數指標 市民可免預約接種疫苗
歐陽瑜籲市民做好防疫措施
清遠旅遊與廣州新冠無症狀感染者有近距軌跡 娛樂場司機須醫觀14天
創造平台讓兒童享有表達意見權利 婦聯推廣兒童參與權
一起唱「王的詞」重現劇作家王仁傑華章
北京優秀影視劇海外展播季 132部影視作品走進非洲傳播
天舟二號速「吻」天和核心艙
在貴陽與塞爾維亞外長塞拉科維奇舉行會談 王毅:塞是中國在歐洲「鐵桿朋友」 繼續堅定支持彼此核心利益支持對方維護國家主權和安全
出席全球綠色目標夥伴峰會並致辭 李克強提出建議團結協作 共同打贏全球抗疫阻擊戰
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記