您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2019年04月25日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
上班一周即獸性頻現不堪長期受辱報警捕狼 女子被賤男店長迫口交
梁惠敏指照顧文物建築需定期檢查維修保養 已制定廟宇安全消防指引
社服界籌百萬幫扶貴州從江
星級導師講座張慧慈分享技巧
民建聯辦義診深化社區醫療
婦聯呼籲大眾關注精神健康
高教局舉行各地院校升學說明會
中國航天日活動增使命感
文化局致力保護本澳文物安全
藝術節有獎遊戲與觀眾回味經典
社工局積極組織本澳社服團體前往交流訪問 提供支援將服務延至灣區
當值司警員外出工作涉酒駕與電單車相撞 司警局正展開紀律程序
巴素打爾古街實施限時封閉
澳門雜誌介紹民防部署工作
澳門印刷術角色展覽下月舉行
澳媽祖金身回湄洲祖廟團拜
愛犬之友嘉年華歡迎攜犬參與
衛局再收兩例德國麻疹報告
衛生局公佈三月份疾病數據
輕ZONE季刊介紹輕軌守則
張澤珣向葡民眾展示彩塑藝術
跨界融合藝術劇場《東去西來》天馬行空
黃心穎出軌後星途盡毀 港媒爆其情緒崩潰閉門不出
世界最美書店掠影
電影《崑崙兄弟》在京映 聚焦「民族團結一家親」
百集4K微紀錄片 《從長安到羅馬》 將在全球上線映
去年中國紀錄片生產總投入超46億元 產業規模10年增長12倍
中印影人相聚北京 建言合作拍攝電影 項目投入應「由小及大」
金正恩訪俄將與普京會談 坐火車抵符拉迪檢閱儀仗隊與俄人員短談後離開
習近平與智利總統皮涅拉會談 兩國發聲明加強高技術產業創新學術交流等領域交流
聯合國秘書長接受採訪時表示 中國支持多邊主義不可缺
港非法「佔中」主要被告入獄 戴耀廷陳健民朱耀明坐牢16個月
李克強會見蒙古國總統
縱觀解放軍海軍六次海上閱兵
習近平會見阿塞拜疆總統
伊議會通過決議 將美中央司令部 列為「恐怖組織」
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
中印影人相聚北京
建言合作拍攝電影
項目投入應「由小及大」
【中新社北京4月18日電】(記者 尹力)中印兩國的電影合作前景廣闊;兩國影人可加強交流以瞭解對方的風土人情;合拍項目的投入應“由小及大”,根據市場反應逐步調整……18日,北京國際電影節舉辦“中印電影合作對話”,兩國影人就雙方如何更好地合作發展建言獻策。
當日,北京市委常委、宣傳部部長杜飛進在致辭中表示,近年來,《摔跤吧!爸爸》《小蘿莉的猴神大叔》等印度電影在中國電影市場屢創佳績,受到觀眾喜愛。印度擁有享譽全球的寶萊塢電影工業生產體系,中國則擁有世界第二大的電影市場。同為電影大國,中印雙方在電影產業有不少共通之處和合作潛力,希望兩國影人能攜手打造更多兼具亞洲文化特色與國際競爭力的優秀影片,在世界電影市場上創出佳績。
在對話中,中國電影合作製片公司總經理苗曉天表示,合拍在當下全球電影業中已成為一個潮流,最重要的原因是它可以整合國際資源,例如各國的優秀電影人才、技術、製作能力、市場等。現在已有中國電影公司選擇在印度取景,也有印度電影在中國發行,但目前還沒有雙方聯合投資製片的電影。
他認為,中印兩國有文化相近的地方,合作的一大基礎在於印度電影近年在中國非常有觀眾緣。想要開展中印電影合拍,首先是要加強兩國電影人之間交流,祗有交流才能帶來合作,往往第一部合拍電影是最難的。
中國電影導演文牧野執導的大熱影片《我不是藥神》就曾在印度取景,在他看來,中印合拍的主題應符合本土當代文化背景,加上一定的創新意識。
作為導演,他祗會講自己熟悉的故事,不會因為合拍打亂已有的文化體系,“本土文化的根莖祗能有一個,它可以開出兩朵花,但不能在根莖上就有嫁接感”。雙方的目標不是簡單地合拍一部電影,而是要合拍出一部好電影。印度知名導演、編劇卡比爾·汗認為,印中兩國間雖然語言不通,但文化內核有類似的地方,影視語言也有相似之處。在合拍中,可以嘗試由兩國導演執導不同的故事線,將不同的視野和資源揉在一起,最後再匯合兩條線。
印度知名演員、製片人沙魯克·汗認為,合拍片要尊重彼此的電影市場,印中合拍可以考慮選擇具有普世性的故事,例如神話、愛情故事等,“最好一個主角是中國的,一個主角是印度的,找到合適的組合方式讓兩國觀眾都願意看”。
當找到合適的故事之後,兩國影人可以開始探索合作,沙魯克·汗建議,從商業角度來看,合作剛起步時不要做成本太高的影片,可以逐步通過觀眾的反應來探索,慢慢再做更大投入的項目,逐步成長為成熟的合作關係。
除“中印電影合作對話”之外,本屆北京國際電影節期間還將舉辦“印度電影周”系列活動,邀請印度優秀電影人相聚北京,傳播優質電影文化,推動兩國人文交流。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
上班一周即獸性頻現不堪長期受辱報警捕狼 女子被賤男店長迫口交
梁惠敏指照顧文物建築需定期檢查維修保養 已制定廟宇安全消防指引
社工局積極組織本澳社服團體前往交流訪問 提供支援將服務延至灣區
跨界融合藝術劇場《東去西來》天馬行空
黃心穎出軌後星途盡毀 港媒爆其情緒崩潰閉門不出
金正恩訪俄將與普京會談 坐火車抵符拉迪檢閱儀仗隊與俄人員短談後離開
習近平與智利總統皮涅拉會談 兩國發聲明加強高技術產業創新學術交流等領域交流
聯合國秘書長接受採訪時表示 中國支持多邊主義不可缺
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記