您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2018年10月31日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
消防員灌救後發現四罐石油氣有違准照規定 內港食肆氣爆四男女受傷
衛局要求所屬班級停課徹底消毒減少傳播 澳學童珠海染流感死亡
哲學史家陳來講文化大師講座
港澳金管局簽署合作備忘錄
高校學生活動資助計劃申請
教局關注學生健康籲加強防疫
原中央駐澳記者再度組團訪澳
身份證婚姻狀況自助機可更改
退基會廳長涉犯罪採強制措施
推廣科普教育 培育科技人才
澳博第三季純利同比增65%
政府收各界對施政建議近三千份
文產基金今年通過21項申請總額四千多萬 明年推文產獎勵促發展
羅司指新期社屋申請明上半年有確定名單 輕軌上蓋誤判承擔責任
政府續聽取通訊截取制度意見
銀娛青少年成就計劃新屆啟動
復康會實地考察無障礙設施
外交知識競賽逾萬學生參加
澳大學生回收膠樽製裝置藝術
消防局辦社區消安主任座談會
甯自衡培育兒子成教育題材
李少紅稱在新劇中呈現「真人版」《韓熙載夜宴圖》
武俠小說泰斗金庸逝世
安徽黃梅戲經典片段 唱響獅城受戲迷熱捧
馬德里詩歌節 絲路行吟活動 聚焦中國詩歌
泰國諷刺現實說唱歌曲 網上爆紅引發社會熱議
印尼國家電視台 「中國劇場」亮相
惠英紅自認並非女強人
河南藝術團演出揭幕 羅馬尼亞中國文化周
林懷民創作舞蹈成功 獲頒台東「榮譽縣民」
王岐山訪阿聯酋晤王儲總理
中國婦女全國代表大會在京開幕 習近平李克強栗戰書汪洋王滬寧韓正到會祝賀 趙樂際致詞
美威脅對中國產品全部加徵關稅 陸慷:若美有誠意解決問題不妨好好談
朝封閉瞄準韓西島嶼海岸砲
菲人民幣交易商協會成立 人民幣與比索將在11月開市交易
美派五千兵赴南部 應對中美洲移民潮
意颶風暴雨6人死
內蒙古自治區政府原副主席 白向群受賄貪污被捕
台灣82所高校來港招生
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
印尼國家電視台
「中國劇場」亮相
【中新社雅加達10月25日電】(記者 林永傳)印尼國家電視台25日下午在該台舉辦“中國劇場”開播儀式及媒體宣介會。印尼國家電視台台長荷爾米·雅賀亞、印尼中國友好協會秘書長林振強等近百嘉賓出席儀式。
荷爾米·雅賀亞致辭說,由中國中央廣播電視總台譯制的印尼語版中國電視劇《雞毛飛上天》和動畫片《中國熊貓》已在印尼國家電視台黃金時段播出,標誌著“中國劇場”欄目在印尼國家電視台正式亮相。自此,作為印尼覆蓋人口最大的電視台,印尼國家電視台成為印尼人民瞭解中國文化的窗口。
荷爾米·雅賀亞介紹說,印尼語版中國電視劇《雞毛飛上天》從10月15日起,于當地時間每周一到周五晚八點播出;動畫片《中國熊貓》從10月6日起,于當地時間每周六和周日上午八點播出。上述時間段均為當地觀眾收看電視劇和動畫片的黃金時間,目前播出效果良好。
印尼中國友好協會秘書長林振強說,為了促進印尼與中國民心相通,中國中央廣播電視總台和印尼國家電視台合作開設“中國劇場”欄目,為印尼觀眾帶來了中國熱播的電視劇和動畫片,讓不同年齡段的印尼觀眾能够通過影視節目瞭解中國,開啟了中國故事在印尼母語講述的新篇章。
中國國際廣播電台駐印尼首席記者李樹坤表示,為了使此次播出節目具有更好的譯配質量和藝術水準,所有配音工作均在印尼本土完成,並啟用了印尼最優秀的配音演員、歌星和技術團隊。
截至目前,中國中央廣播電視總台《中國劇場》已使用29個語種,完成了400多部、7000多集中國電影、電視劇、紀錄片和動畫片的譯制和配音工作,已在5大洲52個國家主流電視台播出,成為該台影視譯製作品海外播出的國際品牌欄目。
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
消防員灌救後發現四罐石油氣有違准照規定 內港食肆氣爆四男女受傷
衛局要求所屬班級停課徹底消毒減少傳播 澳學童珠海染流感死亡
哲學史家陳來講文化大師講座
文產基金今年通過21項申請總額四千多萬 明年推文產獎勵促發展
羅司指新期社屋申請明上半年有確定名單 輕軌上蓋誤判承擔責任
李少紅稱在新劇中呈現「真人版」《韓熙載夜宴圖》
武俠小說泰斗金庸逝世
王岐山訪阿聯酋晤王儲總理
中國婦女全國代表大會在京開幕 習近平李克強栗戰書汪洋王滬寧韓正到會祝賀 趙樂際致詞
美威脅對中國產品全部加徵關稅 陸慷:若美有誠意解決問題不妨好好談
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記